Sta znaci na Engleskom MISLILE SMO - prevod na Енглеском

• we thought

Примери коришћења Mislile smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislile smo da vi znate.
We thought you knew.

Izvini mislile smo da ste otišli.
Sorry, we thought you were gone.

Mislile smo da ste bili..
We thought you were.

Kao prvo, mislile smo ga staviti u kutiju.
Well, first of all, we thought we'd put him in a box.

Mislile smo da je mrtva!
We thought that she was dead!

Nakon toga, mislile smo da će nam životi biti bolji.
After that, we thought our lives would be better.

Mislile smo da će biti draga.
I thought she'd be nice.

Mislile smo da smo vas izgubile.
I thought we lost you.

Mislile smo da je sa tobom.
We thought she was with you.

Mislile smo da ovde uzmemo vodu.
We thought we'd get the water here.

Mislile smo da se nesto dogodilo.
We thought something had happened.

Mislile smo od vas da su pacovi.
We thought you were a rat.

Mislile smo da ste nas zaboravili.
We thought you forgot us.

Mislile smo da je njena žurka.
I thought this was her party.

Mislile smo da se nesto dogodilo.
We thought that something had happened.

Mislile smo da su te uhvatili!“.
But I thought they got you.”.

Mislile smo da ne volimo jedna drugu.
I thought we didn't like each other.

Mislile smo da ste naši supruzi.
We thought you were our husbands.

Mislile smo da smo vas izgubili.
We thought we lost you.

Mislile smo da dođemo i iznenadimo te.
We thought we'd come up and surprise you.

Mislile smo da ćeš možda biti gladan.
I thought you might get hungry.

Mislile smo da smo drugačije.
We thought we were different.

Mislile smo da te nikada neće pustiti da izađeš.“.
I thought they would never let you out.

Mislile smo da se ratovi dešavaju drugim ljudima.
We thought wars happened to other people.

Mislile smo da su samo devojke unutra.
We thought there were just girls in there.

Mislile smo da bi Bog želeo od nas da pomognemo.
We thought God wanted us to help.

Mislile smo da odemo kod mene?
We were thinking, why don't we go back to my place?

Mislile smo da ćeš ti prva da iskažeš nevernost.
I thought he'd two-time you for a while first.

Mislile smo da bi vi mogli da nam pomognete.
We thought you might be able to help us.

Mislile smo da ćemo biti idući Sleater-Kinney.
We thought we'd be the next Sleater-Kinney.