Sta znaci na Srpskom WE THOUGHT - prevod na Српском

• mislili smo
• pomislili smo
• razmišljali smo
• smatrali
• mislio sam
• mislile smo
• mislila sam
• pomislio sam
• сматрали
• pomislila sam
• sam pomislio

Примери коришћења We thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

We thought about it.
Razmišljali smo o tome.

(Chuckles) For a moment, we thought you were.
Na trenutak sam pomislio da.

We thought, why not?
Pomislili smo, zašto ne?

Uh, took partners we thought were appropriate.
Uzeli smo partnere koje smo smatrali prikladnim.

We thought about that.
Razmišljali smo o tome.

Obviously, the man is not at all who we thought he was.
On ocito nije osoba kojom smo ga smatrali.

We thought,‘An accident?
Pomislili smo, nesreća?

We did all this because we thought it was the right thing to do.
Mi smo sve to uradili jer smo smatrali da je to prava stvar.

We thought about Jerome.
Razmišljali smo Jeromeu.

At first we thought he was a doll.
Prvo sam pomislio da je lutka.

We thought you had taste.
Mislio sam da imas ukusa.

You know, we thought Pak was dead.
Znate, mislili smo da je Pak mrtav.

We thought you were dead.
Pomislili smo da si mrtav.

At first we thought it was an earthquake.
Pomislili smo najpre da je zemljotres.

We thought it was Hector.
Mislili smo da je Hector.

Something we thought was gone and buried forever.
Nešto što smo smatrali zauvek izgubljenim.

We thought you were Jerry.
Mislili smo da su Jerry.

Well, we thought of that, but the uniforms itch.
Pa, razmišljali smo o tome, ali uniforme svrbe.

We thought of everything, Elena!
Razmišljali smo o svemu, Elena!

And we thought we should try it again.
I pomislili smo da bi trebali pokušati opet.

We thought you were William.
Mislili smo da je William.

We thought it was Ragnorock.
Mislili smo da je Ragnarok.

We thought it was medicinal.
Mislio sam da su ljekovite.

We thought you were a rat.
Mislile smo od vas da su pacovi.

We thought she was with you.
Mislili smo da je ona sa Vama.

We thought it was the right thing to do.
Smatrali smo da je to pravedno.

We thought we had a buyer.
Mislio sam da je kupac.

We thought we'd never get over it.
Mislili smo da to nikada necemo prevazici.

We thought perhaps you'd gone away.
Pomislili smo da ste možda otišli.

We thought that might be from his coma.
Mislili smo da je to zbog kome.