Примери коришћења Pomislila sam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pomislila sam na plažu.
Iznenada, pomislila sam.
Pomislila sam na plažu.
I think about the beach.Ne, to ne može biti tačno, pomislila sam.
This just cannot be true, I thought.Pomislila sam, što da ne?
Људи такође преводе
Ne, to ne može biti tačno, pomislila sam.
Surely that can't be right, I thought.Pomislila sam da je Jake.
I think it's Jake.Pomislila sam da je Jake.
I think it was Jake.Pomislila sam da je Jake.
I thought it was Jake.Pomislila sam na moje troje dece.
I think of my three boys.Pomislila sam da možeš da uhvatiš.
I figured you could catch.Pomislila sam da je lud.
I figured he was a wacko.Pomislila sam na naš prvi poljubac.
I think of our first kiss.Pomislila sam da je gladan.
I figured he was hungry.I pomislila sam, da, u pravu si.
And I thought, yes, you are right.Pomislila sam da je Ricardo i.
I thought it was Ricardo and.Pomislila sam da bi ti se svidelo.
I think you will like it.Pomislila sam da je to od vetra.
I think it's from the wind.Pomislila sam da pošto si imao psa.
I figured because you had a dog and.Pomislila sam da je otišla na posao.
I think she went to work.Pomislila sam da bih mogla večerati.
I figured I'd have dinner.Pomislila sam da su otišli bez mene.
I think he went without me.Pomislila sam kako je osetio moj strah.
I think he felt my fear.Pomislila sam da si mi upravo dao glavu.
Here I thought you just gave me head.Pomislila sam da je to ostatak.
I figured Pomislila sam da je nešto zaboravio.
I figured that he forgot something.Pomislila sam da je možda sa tobom.
I thought that maybe she was with you.Pomislila sam da je gotovo sa našim mukama.
I figured our troubles were over.Pomislila sam da bi mi promena dobro došla.
I figured a change would do me good.Pomislila sam da će parada ipak da se desi.
I thought that the parade would happen after all.
