Sta znaci na Engleskom MISLIM DA VI - prevod na Енглеском

• i think you
• i believe you

Примери коришћења Mislim da vi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da vi jeste.
I think you did.

Nešto mi se desilo, mislim da vi znate i šta.
Something is happening to me, and I think you might know what it is.

Mislim da vi to zovete.
I believe you call it.

Pre nego što odemo, mislim da vi i Oliver treba da razgovarate.
Before we go, I think you and Oliver should talk.

Mislim da vi Ijudi treba.
I think you guys should go.

Ja mislim da vi niste fer.
I think you're being unfair.

Mislim da vi mrzite sami sebe.
I think you hate yourself.

Ali mislim da vi to možete.
But I think you guys can do better.".

Mislim da vi nevolite Tajne.
I think you don't like secrets.

Ali mislim da vi to dobro znate.
But I think you know that very well.

Mislim da vi volite lepe žene.
I think you like beautiful women.

Ja-ja mislim da vi decu sputavate.
I-I think you're letting the kids down.

Mislim da vi nemate drugoga izbora.
I don't think you got much choice.

Ponekad mislim da vi mladi samo izmišljate ova sranja.
Sometimes, I think you young people are just making this crap up.

Mislim da vi vjerovatno tražite mene?
I think you're probably looking for me,?

Ja mislim da vi vidite sasvim jasno.
I think you see pretty clearly.

Ja mislim da vi posedujete dosta talenta.
I think you have a great deal of talent.

Mislim da vi imate deluziju vlastite velicine.
I think you have delusions of grandeur.

Mislim da vi treba da se izvinite.
I think you should be the one apologizing.

Mislim da vi imate neku drugu vrstu snage.
I think you have strength of a different kind.

Mislim da vi kažete," Zaljubiti se preko ušiju.".
I think you say,"he fell head over heels.

Mislim da vi i ja treba da sednemo.
I think you and I should sit down.

Mislim da vi, momci, sad možete malo biti sami.
I think you guys need a little alone time now.

Mislim da vi devojke imate neke pogrešne informacije.
I think you girls got some misinformation.

Mislim da vi, narode, radite neverovatan posao ovde.
I think you guys are doing an amazing job in here.

Mislim da vi uopšte niste poznavali Emu.
I don't think you knew Emma at all. At least, not the one I knew.

Mislim da vi svi momci visite okolo stalno prestrašeni.
I think you guys hanging around has everybody scared straight.

Mislim da vi znate nešto o tome ili onom poslije.
I think you knew something about it, either before the fact or after.

Mislim da vi to zovete selektivno prelamanje svetlosti.
I believe you call it achieved by the selective bending of light.

Ja mislim da vi i dalje terate svoje ali da se slažete sa mnom.
I think you're just playing hard to get along with.