Sta znaci na Engleskom ZNAM DA VI - prevod na Енглеском

• i know you

Примери коришћења Znam da vi на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam da vi mislite to.
I know you mean it.

Kako, kad znam da vi ne možete?
How can I sleep when I know you can't?

Znam da vi to možete.
I know you can do it.

Ajde, ajde znam da vi možete mnogo.
Come on, I know you can very much relate to that.

Znam da vi ne vozite.
I know you don't drive.

Ja vas volim, i znam da vi volite jedni druge.
I love you, and I know you love one another.

Znam da Vi kršite pravila.
I know you break rules.

Luiz, znam da vi to možete.
Louise, I know you can do this.

Znam da vi jeste, kapetane.
I know you are, captain.

Zato što znam da vi nikad ne lažete.
Because I know you never lie.

Znam da vi nećete, doktore.
I know you won't, doctor.

Mislim, znam da vi imate povijest.
I mean, I know you have a history.

Znam da vi momci to možete.
I know you boys can do it.

Gledajte, znam da vi niste odgovorni za sve ovo.
Look, I know you kids weren't responsible.

Znam da vi niste jedan od njih.
But I know you ain't one.

Znam da vi imate srca.
You've got a heart, I know you have.

Znam da vi svi imate probleme.
I know you all have problems.

Znam da vi tako ne mislite.
Now I know you don't think that.

Znam da vi ne razumete ali ja.
I know you don't understand, but.

Znam da vi to možete, grofice.
I know you can do it all, Countess.

Znam da vi ovo radite zbog mene.
I know you will are doing this for me.

Znam da vi i vaš djed su bili blizu.
I know you and your grandpa were close.

Znam da vi ne želite da se miješam.
I know you don't want me involved.

Znam da vi devojke razgovarate o tome.
I know you girls talk about that kind of stuff.

Znam da vi momci ne smete da pijete na dužnosti.
I know you guys can't drink on duty.

Znam da vi zaista sjajno radite na digitalizaciji.
And I know you are great at doing digital images.

Yo, znam da vi protuve niste došli da skejtate!
Yo, I know you wannabes are not here to skate!

Znam da vi želite biti kao McCann kad odrastete.
I know you folks want to be just like McCann when you grow up.

Znam da vi ne komunicirate sa vašim ocem vec neko vreme.
I know you haven't communicated with your father for quite some time.

Ja znam da vi nju poznajete kao darežljivu i inspirativnu osobu.
I know you recognise her as a charitable and enlightened leader.