Sta znaci na Engleskom MLADI MUŽJAK - prevod na Енглеском

• young male

Примери коришћења Mladi mužjak на Српском и њихови преводи на Енглески

Mladi mužjak.
The young male.

Nažalost, to je mladi mužjak.
Unfortunately, it's a young male.

Mladi mužjak provodi sate u dosadnom odvajanju semenki.
This young male spends hours teasing apart seed pods.

Siguran zbog čopora u povlačenju, mladi mužjak svoju pažnju usmerava ka puno većem izazovu Postati kralj brežuljka.
With the pride safely in retreat, the young male cub turns his attention to a much greater challenge… like being king of the hill.

Mladi mužjak je osjetio miris ženke spremne za parenje.
A young male has caught the scent of a receptive female.

Ali, ovaj mladi mužjak ima smrtonosnu tajnu u genima.
But this young male carries a deadly secret within his genes.

Mladi mužjak vodi svog novog prijatelja u obilazak okoline.
The young male gives his newfound friend a guided tour.

A kao primer želim da navedem Ejmosa, mužjaka kojeg sam poznavao, koji je bio mladi mužjak i bio je alfa mužjak, bio je veoma popularan, ali se razboleo i izgubio je svoju poziciju jer, znate, mužjaci šimpanzi mogu sa kilometar udaljenosti da spaze ako ste slabi, pa su se ustremili na njega, i on je izgubio svoju poziciju, te je postajao sve bolesniji sve do momenta kada smo morali da ga izolujemo.
And as an example, I want to give you Amos, a male that I knew who was a young male and he was alpha male, he was very popular, but he got sick and he lost his position because, you know, chimpanzee males they can spot from a mile away if you are weak and they went for him, and he lost his position, and then he got sicker and sicker until at some point we had to isolate him.

Mladi mužjak Doson je posebno privukao pažnju.
A young male called Dawson particularly catches the crew's attention.

Mladi mužjak, i njegov novi prijatelj, su postali nerazdvojni.
The young male and his new friend have become constant companions.

Ovaj mladi mužjak, Porkpaj, uspešniji je u tome od Grapelija.
This young male, Pork Pie, seems to be more successful socially than Grapelli was.

Mladi mužjak se pridružio mladoj ženki, seo je pored nje i nežno obgrlio nogama.
Once we saw a young male join a young female,"sitting behind her, his legs stretched out on either side of her.

Za mladog mužjaka, to je bilo jako blizu.
For the young male, it was a close call.

Šaun pažljivo uklanja prvog mladog mužjaka.
Shaun carefully removes the first young male.

Ali ona ima pratnju mladog mužjaka.
But they've got company. A young male.

Ovi mladi mužjaci sew druže, i razmenjuju njihova znanja.
These young males hang out together, both for company and to share knowledge.

Mladi mužjaci imaju priliku da odmere snage.
Young males get a chance to test their strength.

I mladi mužjaci dolaze, ali nisu veliki da bi se borili za ženke.
Young males come, too. They're not big enough yet to win battles for females.

Ovo su mladi mužjaci.
These are young males.

Status mladog mužjaka u grupi je definitivno u porastu.
The young male's status in the troop is most definitely on the rise.

Zbog nestrpljivosti mladog mužjaka, ergasteri su ostali bez plena.
The young male's impatience has cost the ergaster their kill.

Tko treba baterije kada imaš ovog mladog mužjaka u kući?
Who needs batteries when you've got this strapping young buck in the house?

Pridruživanje ovoj grupi je ambicija svakog mladog mužjaka.
Joining them is every young male's ambition.

Ovo je verovatno rezultat toga što su mladi mužjaci majmuna daleko aktivniji i potrebna im je ta dodatna energija.
That's probably because young male monkeys are more active and need that extra energy.

To su neženje, mladi mužjaci koji nisu dovoljno stari da imaju svoj harem.
Those are the backsters, young male seals not old enough to have a harem of their own.

Pre nekoliko godina Vijetnamski zoološki vrt poslao je mladog mužjaka nilskog konja u Plavnicu da postane njen partner.
Several years ago the Vienna Zoo sent a young male hippopotamus to Plavnica to be her companion.

Ovo je posebno teško za mladog mužjaka, jer je konkurencija za dobre pozicije vrlo žestoka.
This is particularly hard for a young male, because competition for top spots is so intense.

Млади мужјаци често остану у мајчинском домету док не напуне 2 или 3 године.
Young males may stay within their mother's home territory until they are two or three years old.

Млади мужјаци, који се купују у продавницама, требају се хранити малим порцијама 1-2 пута дневно.
Young males, which are purchased in stores, need to be fed in small portions 1-2 times a day.

Код младих мужјака пераје су краће него код зрелих, а код младих је величина тела мања за неколико центиметара.
In young males, the fins are shorter than in the mature ones, and in the young the body size is several centimeters smaller.