Sta znaci na Engleskom MNOGI LJUDI TVRDE - prevod na Енглеском

• many people claim
• many people say
• many people report

Примери коришћења Mnogi ljudi tvrde на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi ljudi tvrde da već jesmo.
Many people claim that we already have.

Kako je Balzak primetio:„ Mnogi ljudi tvrde da ih kafa inspiriše ali, kao što svi znaju, dosadne ljude kafa čini još dosadnijim“.
As Balzac noted,“Many people claim coffee inspires them, but, as everybody knows, coffee only makes boring people even more boring.”.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
Some people say they never dream.

Kako je Balzak primetio:„ Mnogi ljudi tvrde da ih kafa inspiriše ali, kao što svi znaju, dosadne ljude kafa čini još dosadnijim“.
This is what Balzac, prodigious coffee-drinker, meant when he noted,“Many people claim coffee inspires them, but, as everybody knows, coffee only makes boring people even more boring.”.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
Some people claim to never dream.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
Many people say they do not dream.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
Some people claim they never dream.

Mnogi ljudi tvrde da imaju loše pamćenje.
Many people claim to have a bad memory.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
And yet many people say they never dream.

Mnogi ljudi tvrde da imaju loše pamćenje.
Some people claim to have bad memories.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
Some people claim they do not dream at all.

Mnogi ljudi tvrde da imaju loše pamćenje.
A lot of people say they have a bad memory.

Mnogi ljudi tvrde da imaju loše pamćenje.
Many people claim that they possess a poor memory.

Mnogi ljudi tvrde da je to bio savršen medeni mesec.
A lot of people say it was the perfect honeymoon.

Mnogi ljudi tvrde da im je koža izgledala lepše i zdravije čim su prestali da konzumiraju šećer.
Many people report that their skin looks and feels healthier after they quit sugar.

Mnogi ljudi tvrde da ste probili led i odigrali veoma bitnu ulogu izazvavši MMF, po prvi put.
Many say they played an innovative role and heroic… to challenge the IMF the first time.

Mnogi ljudi tvrde da im je koža izgledala lepše i zdravije čim su prestali da konzumiraju šećer.
Many say that their skin becomes more beautiful and smoother when they stop consuming white sugar.

Mnogi ljudi tvrde da im je koža izgledala lepše i zdravije čim su prestali da konzumiraju šećer.
Many people say that their skin doesn't have acne and looks healthier after they stop eating sugar.

Mnogi ljudi tvrde da im je koža izgledala lepše i zdravije čim su prestali da konzumiraju šećer.
Many people report that their skin feels and looks healthier after they stop giving in to sugar's pull.

Mnogi ljudi tvrde da postoji dovoljno dokaza koji ukazuju na to da na zemljinom satelitu mesecu postoje vanzemaljske baze.
Many people claim there is enough evidence to suggest there are Alien bases on the moon.

Mnogi ljudi tvrde da im je koža znatno mekša i bolje teksture, a da kesice ispod očiju nestaju nakon upotrebe preparata za lice koji sadrže hijaluronsku kiselinu.
Many people report that their skin feels“dewier,” that the bags under their eyes diminish and that their skin texture is smoother after applying serums containing hyaluronic acid.

Конкретно, многи људи тврде да лампе помажу астму или алергијама прочишћавањем ваздуха.
Specifically, many people claim the lamps help with asthma or allergies by purifying the air.

Многи људи тврде да су заљубљени и нашли су га.
Many people claim they're in love and have found the one.

Међутим многи људи тврде да је то потребно дубље од тога.
However many people claim that it is must deeper than that.

Многи људи тврде да мисијонарска позиција највјероватније доведе до брзе трудноће.
Many people claim that the missionary position is most likely to lead to a speedy pregnancy.

Многи људи тврде да су смислили нову употребу технологије.
Many people claim to have thought of a novel use of technology.

Mnogi ljude tvrde da igraju na lutriji ili da se kockaju da bi mogli da daju novac crkvi ili za neko drugo dobro delo.
Many people claim to be playing the lottery or gambling so that they can give the money to the church or to some other good cause.

Mnogi ljude tvrde da igraju na lutriji ili da se kockaju da bi mogli da daju novac crkvi ili za neko drugo dobro delo.
Many people claim they gamble so that they can give their winnings to the church or to some charity.

Mnogi ljude tvrde da igraju na lutriji ili da se kockaju da bi mogli da daju novac crkvi ili za neko drugo dobro delo.
Many people claim to be playing the lottery or gambling so that they is gambling a sin to god give the money to the church or to some other.

Многи људи тврде да су доживели енергију или силу која их је гурнула.
Many people claim to experience an energy or a force that causes them to fall back.