Sta znaci na Engleskom MNOGO NIŽE - prevod na Енглеском

• much lower
• lot lower
• far lower

Примери коришћења Mnogo niže на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogo niže.
A lot lower.

Gume su mnogo niže.
They're much lower.

U stvarnosti, mreže su često mnogo niže.
In reality, speeds are usually a lot lower.

Cene su mnogo niže.
Costs are much Lower.

Pretpostavljam da sad samo vise mnogo niže.
I imagine they're hanging a lot lower now.

Ali ti si mnogo niže od toga.
But you're much lower than that.

Moglo je biti gore, mogla sam da ciljam mnogo niže.
It could have been worse, I could have aimed far lower.

To je mnogo niže od prosečnog dohotka u Sjedinjenim Državama.
This is far lower than the average in OECD countries.

Ne, niže, mnogo niže.
No. Lower, much lower.

Odgovor može da zaboli, ali ako ne postavite ova pitanja vaše šanse za uspeh su mnogo niže.
The answers may be painful but if you don't ask these questions your chances of success are much lower.

Jednostavan sastav naše planete i tela je sastavljen od mnogo niže vibracijske energije nego što su naše duše.
The simple makeup of our planet and bodies is composed of much lower vibrational energy than that of our souls.

Pao je na jedanaestogodišnji nivo od 1, 13 dolara, i mnogi analitičari veruju da će pasti mnogo, mnogo niže od toga.
It hit an 11 year low of $1.13, and many analysts believe that it is going much, much lower than this.

Kun je objasnio da njegova kompanija uzima mnogo niže naknade od onih koje kompanije za kartice nameću svojim klijentima, dodajući.
Kuhn explained that his company takes much lower fees than the ones that card institutions impose on their clients, adding.

Subvencije su bile mnogo niže.
Therefore my premiums were much lower.

Realne, zakonske cene bile su mnogo, mnogo niže", izjavio je Stevo Muk, jedan od potrošača koji je podneo tužbu protiv EPCG.
The real, legal prices were much, much lower," said Stevo Muk, one of the consumers who filed a lawsuit against EPCG.

Mislim da ne može preživeti mnogo niže od toga.
I don't think she can survive much lower than that.

Brojke su, međutim, bile mnogo niže od onih koje je iznela EK- 42, 9 odsto u 2007, u odnosu na 44, 2 odsto prethodne godine.
The figures were, however, much lower than the EC ones, which showed the unemployment rate in the country as standing at 42.9% in 2007, down from 44.2% the previous year.

Devojke u Nigeriji, na primer, gde tri od četiri stupe brak pre nego što navrše 18 godina, imao je mnogo niže stope dečjih brakova među dečacima”, kaže Cappa.
Niger, for instance, where three in four girls are married before they reach 18, had much lower rates of child marriage among boys, said Cappa.

To bi moglo objasniti zašto nismo videli narandžasti sjaj koji je prijavilo nekoliko svedoka u Santa Monici i Kulver Sitiju, gde je objekat bio očigledno mnogo niže.
This may explain why we didn't see the orange glow reported by several eyewitnesses in Santa Monica and Culver City, where the object was apparently much lower.

Zanemarivši atmosferu i efekat staklene bašte, planeta, budući da je mnogo niže temperature od Sunca, emituje uglavnom u IC spektru.
Ignoring the atmosphere and greenhouse effect, the planet, since it is at a much lower temperature than the Sun, emits mostly in the infrared(IR) portion of the spectrum.

Jedan par penzionera Dara i Mihajlo Stancevic, na primer, rekli su srpskim novinama da su svojih sedam prethodnih zima proveli u Ben Alijevom Tunisu i da im je tamo bilo lepo, ne samo zbog odlične klime, nego takođe zbog cena koje su mnogo niže nego u Srbiji.
A retired Serbian couple Dara and Mihajlo Stancevic, for example, told a Serbian newspaper that they they had been spending their winters in Ben Ali's Tunisia for the past seven years and liked it there, not only because of the excellent climate, but also because the cost of living there was much lower than back home in Serbia.

Цене су много ниже него у већини других европских земаља, а квалитет производа је одличан.
The prices are much lower than in most other European countries, and the quality of produce is excellent.

Поред тога, конструисани су извори светлости много ниже производње, проширујући примену пражњења на кућну употребу.
In addition, light sources of much lower output have been created, extending the applications of discharge lighting to home or indoor use.

Иако постоје многе опције„ уради сам“, путничке агенције често могу наћи много ниже цијене и могу дјеловати као веза са крузинг компанијама када нешто крене по злу.
While there are many“do it yourself” options, travel agents often can find much lower prices and can act as liaison to cruise companies when something goes wrong.

У нашој студији", додаје он," показали смо да много ниже концентрације витамина А, које су релевантније за људе, још увијек смањују дебљину и снагу костију глодаваца.".
In our study we have shown that much lower concentrations of vitamin A, a range more relevant for humans, still decreases rodent bone thickness and strength.".

То је због тога што захтева много ниже трошкове капиталних инвестиција, што доводи до ниских ризика инвестирања за инвеститоре и тржишта капитала, и ниже потрошачке трошкове.
This is because it requires a much lower capital investment cost, leading to low investment risks for investors and capital markets, and lower consumer costs.

Они наплаћују услугу, али накнаде су обично много ниже од онога што бисте платили на благајничком мјесту иу неким банкама.
They charge for the service, but the fees are typically much lower than what you would pay at a check-cashing place and at some banks.

Приметићете да су резултати они су много ниже, јер је сада др Робертс партнер са мадмазел Мередит, а она је плашљив играч, зар не?
You will notice that the scores they are much lower, because now the Dr Roberts he is partnering Mademoiselle Meredith, and she is a player most timid, n'est-ce pas?

За овај чланак, поставила сам бар много ниже да бих вам показала религиозно уверење да крипто-шпекуланти имају.
For this article, I have set the bar much lower to show you the religious conviction that crypto speculators have.

Ниво тестостерона код жена су много ниже него што су код мушкараца, али су и даље веома важна за здравље.
Testosterone levels in women are much lower than they are in men, but they are still very important for health.