Sta znaci na Engleskom MOŽE BITI TAKO - prevod na Енглеском

• can be so
• may be so
• could be so

Примери коришћења Može biti tako на Српском и њихови преводи на Енглески

To može biti tako ili ne.
It may be so, or not.

Majmunski vrat može biti tako žilav.
Monkey necks can be so tough.

To može biti tako ili ne.
This may be so or not.

Kalemljenje kože može biti tako zahtevno.
Skin grafts can be so demanding.

To može biti tako ili ne.
That may be so, or not.

Ali ponekad velegrad može biti tako velik.
But sometimes the big city can be so big.

Tony može biti tako proziran.
Tony can be so transparent.

Nikad nisam sanjao da neko može biti tako.
I never dreamed that anyone could be so.

Život može biti tako lep.
Life can be so beautiful.

Ne mogu vjerovati da mi vlastiti brat može biti tako okrutan.
I can't believe my own brother could be so cruel.

Sudbina može biti tako okrutna.
Fate can be so cruel.

Šokatno, zar ne, da prijatelj može biti tako okrutan?
Shocking, right, that a friend could be so cruel?

Majka može biti tako okrutna.
Mother could be so cruel.

Ko bi rekao da doručak može biti tako važan?
Who knew that breakfast could be so interesting?

Život može biti tako nepravedan!
Life can be so unfair!

Nisam ni pomislio da žvakanje žvake može biti tako komplikovano.
I never thought chewing gum could be so complicated.

Samo Bog može biti tako milostiv!
Only God could be so lavish!

Ko bi rekao da nešto tako malo može biti tako moćno?
Who knew something so small could be so mighty?

I ljubav može biti tako lepa.
And love can be so lovely.

Znaš, Lalage, nisam znao da planiranje ubojstva može biti tako zabavno.
You know, Lalage, I never knew that planning a murder could be so much fun.

Ništa ne može biti tako veliko.
Nothing could be so large.

Sigurno je teško biti delikatan kad smrt može biti tako blizu.
It must be difficult to be delicate when death could be so close.

Geometrija može biti tako okrutna.
Geometry can be so cruel.

To može biti tako materijalisticno.
It may be so materialistic.

Studija dvorana može biti tako dosadno.
Study hall can be so boring.

Ona može biti tako graciozna, a ipak tako dinamična.
It can be so graceful, and yet so dynamic.

Nisam znao da varanje može biti tako opasno.
I didn't know cheating could be so dangerous.

Život može biti tako okrutan, Ijane.
Life can be so wicked, Ian.

Receno mi je da samo djavo može biti tako šarmantan.
I am told that only the Devil himself could be so charming.

Život može biti tako okrutan ponekad.
Life can be so cruel, sometimes.