Примери коришћења Može upropastiti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo vas može upropastiti.
Ne skužiš da je to nešto što ti može upropastiti život.
Ovo me može upropastiti.
This could ruin me.Na kraju si rekao, želim da pokažem ljudima da jednu noć od pijenja može upropastiti život.
You said, I want to show people that one night of drinking can ruin a life.On može upropastiti našu igru.
He can ruin our game.Kako vam jutro može upropastiti dan.
How colleagues can ruin your day.Na kraju si rekao, želim da pokažem ljudima da jednu noć od pijenja može upropastiti život.
Part of it reads:“I want to show people that one night of drinking can ruin two lives.'.Šta vam može upropastiti dan?
What can ruin your day?Kišni dan može upropastiti dan odmora, pogotovo ako je čitava porodica prisiljena da ostane u hotelskoj sobi.
A wet day can ruin a holiday day, particularly if the whole family needs to remain inside hotels.Vaša mala greška može upropastiti ceo vaš život!
Your small mistake can ruin your life!Gledanje na sat vam može upropastiti vaše mirno vrijeme brže nego bilo šta drugo.
Clock-watching can ruin your quiet time faster than almost anything else.Twitter vam može upropastiti život.
Facebook can ruin your life.Šta vam može upropastiti dan?
What could ruin their day?Twitter vam može upropastiti život.
Twitter… can ruin your life.Žao mi je, ali to može upropastiti naše živote.
I'm sorry, but this could ruin all our lives.On je slavan, ovo mu može upropastiti karijeru.
He's a celebrity. This could ruin his career.Shvataš da nam taj fašista može upropastiti planove u vezi izbora?
You realize that Cockney fascist could ruin all our plans if he wins the election."?Nedostupnost servera ili njegov loš rad može upropastiti sve na čemu ste naporno radili godinama.
Unavailability of the server can ruin everything you have worked on hard for years.Postoje razne vrste krvarenja koje mogu upropastiti sastanak.
There are worse forms of bleeding that can ruin a date.Лоши критике могу упропастити све.
Bad leaders can ruin everything.Поред тога, кревет на точковима може упропастити тепих са честим клизањем.
In addition, the bed on wheels can ruin the carpet with frequent rolling out.Међутим, постоје начини који могу упропастити датинг искуство.
However, there are ways that can ruin the dating experience.Мудрост је боља него бојна опрема,а један грешник може упропастити много добра.+.
Мудрост је боља него бојна опрема,а један грешник може упропастити много добра.+.
Wisdom is better than implements for fighting, andmerely one sinner can destroy much good.+.Више од тога да је лош пољубац може упропастити своје шансе на датинг ваш партнер љуби на дуге стазе.
What's more is that a bad kiss can ruin your chances of dating your kissing partner long-term….Ништа не може упропастити добар ромп око шуме( или дворишта) као што је уронак са отровним бршљаном.
Nothing can ruin a good romp around the woods(or the yard) like a run-in with poison ivy.На пример, Матт Либерман, ко је домаћин за АфтерБузз ТВ,написао да према њему пет речи које могу упропастити датум су“ пољубиш као мој рођак”.
For instance, Matt Lieberman, who is a host for AfterBuzz TV,wrote that according to him five words that can ruin a date are“you kiss like my cousin”.Поента није ни у томе што су они изабрали страну Америке,већ у томе што су заузимају за умирућу униполарност- а то може упропастити било кога.
The point is not even that they have chosen America's side, butthat they have taken a stand for dying unipolarity- and this can ruin anyone.С обзиром да је снажно хигроскопичан( привлачи воду), чак инајмањи прскање воде може упропастити магнезитни естрих.
Since it is strongly hygroscopic(water attracting),even the smallest splashes of water can ruin the magnesia screed.Чак и ако знате материју одлично, грешка у сабирању илизаборављени негативан знак може упропастити цео резултат.
Even if you know the material cold, a smudged digit here ora forgotten negative sign there can ruin an entire problem.
