Примери коришћења Možemo se nadati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Možemo se nadati.
Ako tako nastavimo, možemo se nadati boljim danima.
Možemo se nadati?
One would hope.Ono što želim da kažem je, možemo se nadati najboljem, sve dok smo spremni za najgore.
All I'm saying is, we can hope for the best as long as we're prepared for the worst.Možemo se nadati povratku praznoverja.
We can hope for resurrection.
Људи такође преводе
Samo ako svi zajedno savladamo strah, možemo se nadati da ćemo nešto promeniti“.
Pa, možemo se nadati.
Well, we can hope.Samo kada okrvavimo ruke ipokorimo naš strah možemo se nadati pobedi nad protivnikom!
Only when our hands are bloodied andAli možemo se nadati.
But we can hope.Dokle god nastavnici budu nemoćni da utiču na centralizovanu politiku u obrazovnom sistemu, ne možemo se nadati ničem boljem.
As long as teachers are powerless to influence centralized policy in the education system, we cannot hope for anything better.Ne možemo se nadati da--.
We cannot hope to li--.Samo nametanjem uskih, ali realnih rokova za svaki element projekta,od sastanaka do krajnjeg datuma završetka, možemo se nadati da ćemo prevazići ovaj aspekt ljudske prirode.
Only by imposing tight, but realistic deadlines on every element of the project,from meetings to final completion date, can we hope to overcome this aspect of human nature.Možemo se nadati blagdanskom skupu?
Or we can hope for a holiday rally?Kada se naše iskustvo poklopi sa njegovim, možemo se nadati da smo našli mesto u Božijoj školi života.
When our experience tallies with his- we may hope that Možemo se nadati povratku praznoverja.
We can hope for the resurrection.Mada smo ispunili uslove koje je tražio Brisel, ne možemo se nadati datumu ove godine", rekao je Gruevski novinarima u Skoplju.
Although Ne možemo se nadati da ćemo odbraniti sva četiri koncepta.
Mislim da je pozitivna perspektiva svega ta da ako shvatimo da smo pogrešili, ako razumemo duboke razloge zašto igde grešimo, možemo se nadati da to i popravimo.
The positive perspective, I think, of all of this is that, if Možemo se nadati da uradimo isto, ali nam nedostaje vreme.
We can hope to do the same, but Tek kada se odreknemo našeg željnog mišljenja inedvosmisleno se suočimo sa podacima, možemo se nadati da ćemo prodreti u stvarnost tog fenomena, da bismo došli do termina„ jeste“ umesto onoga što bismo želeli da bude.
And it is only by giving up our wishful ideas andfacing the data squarely that any of us can hope to penetrate to the actuality Možemo se nadati da će dečak ispuniti svoju predviđenu misiju na Zemlji o kojoj ni on, ni mi, još ne možemo ništa naslutiti.".
We can hope that the boy will fulfill his intended mission on Earth, about which neither he nor Kao je već napomenuto, ne možemo se nadati da verujemo nekom ko je za nas stranac, ali to se lako da popraviti.
As already stated, we cannot hope to trust in someone who is essentially a stranger to us, but that is easily remedied.Možemo se samo nadati da nam se ništa loše ne dogodi.
Možemo se uvijek nadati.
One can hope.I možemo se samo nadati da je vaša žena vredna bezuslovnog poverenja koje ste u nju polažili.
All we can do is hope that your wife Možemo se samo nadati da je Christina na sigurnom i pokušava prebroditi ovo.
The best we can do is hope that Christina Ako hoću, mogu se nadati nebu.
Well if Можемо се надати нечем бољем.
Можемо се надати добром резултату.
Maybe we can get a good result.Не можемо се надати да их сами поразимо.
We can never hope to defeat them alone.
