Примери коришћења Mog pristanka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije zakonski bez mog pristanka.
Prebačen sam, bez mog pristanka, na stacionarno odeljenje psihijatrije, gde sam u početku držan na 5150- zakonska šifra države California za privremeno psihijatrijsko zadržavanje bez saglasnosti individua koje predstavljaju opasnost po sebe ili druge zbog ispoljavanja znakova mentalne bolesti.
I was transferred without my consent to the inpatient psychiatric ward, where I was initially held on a 5150- California legal code for the temporary, involuntary psychiatric commitment of individuals who present a danger to themselves or others due to signs of mental illness.Misli da ode bez mog pristanka.
Assuming to leave without my consent.Ja sam Desmond Doyle… otac Evelyn Doyle,koju drže pod vašim nadzorom bez mog pristanka.
I am Desmond Doyle… father of Evelyn Doyle,who's been held in your care without my consent.To je protiv mog pristanka, Jeffrei.
It's against my consent, Jeffrey.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Telo koje je nepovredivo bez mog pristanka.
I was hurt without my consent.Nemaš bez mog pristanka, u redu?
Not without my consent you don't, all right?Ja vam kažem da je protiv mog pristanka.
I tell you it's against my consent.Oni su mi postavljali uslove bez mog pristanka a je moja dužnost da im služim bez izbora ili plate.
They had a claim upon me without my consent that it was Ne možeš da objaviš ništa bez mog pristanka".
Dovela si djevojku u ovu bolnicu bez mog pristanka i vjerojatno bez njenog pristanka. .
You brought that girl into this hospital without my consent, without her Ne smeš ništa da postavljaš bez mog pristanka.”.
You do not operate without my approval.”.Tamo je bila veličanstvena figura koja je odlučila, bez mog pristanka da li mogu tamo da ostanem ili ne.
There was a royal figure who decided, without my consent, if I could stay with them or not.Možda smo se zabavljali, alito mu nije dalo pravo da ima seks sa mnom bez mog pristanka.
We might have been dating, butthat didn't give him the right to have sex with me without my consent.Pazi, ne znam šta radiš ovde, ali ako to ima veze s tim što si me poljubio bez mog pristanka, moram da ti pojasnim da to nije prihvatljivo!
Look, I don't know what you're doing here, but if this has anything to do with kissing me the other day without my consent, then I need to make it perfectly clear that that was not acceptable!Slučajevi kada SAP koristi moje lične podatke na osnovu mog pristanka.
Where FCEC uses Telo koje je nepovredivo bez mog pristanka.
Its an act against Ne možeš da objaviš ništa bez mog pristanka".
You cannot publish anything without my consent.Ja navaljujem, ati radiš neke stvari bez mog pristanka.
I push too hard andyou do things without my consent.But Mama, you shouldn't have done all these without my consent.Verovao sam vam, iako ste se prikrali i dali mi injekciju bez mog pristanka.
And I trusted you after you snuck up and injected me without my consent.Dali ste svoju ljubav zlotvoru i lopovu i verili se s njim bez mog pristanka.
You give your love to an infamous thief and engage yourself to him without my consent.Bez moga pristanka?
Without my consent?Bez moga pristanka ne možete ništa.
I know Nemaš moj pristanak, Elis.
You do not have my consent, Alice.Moj pristanak je dan pod prinudom, gospodine.
My consent was given only under duress, sir.Ne treba ti moj pristanak da bi imao devojku.
You don't need my consent to have a girlfriend.Без мог пристанка, у ЕЦЦ, а да не помињемо провалу.
Without my consent, in ECC, not to mention the break-in.Želiš moj pristanak?
You want my consent?Treba ti moj pristanak?
You need my consent?
