Sta znaci na Engleskom SVOJ PRISTANAK - prevod na Енглеском

• your consent
• its approval

Примери коришћења Svoj pristanak на Српском и њихови преводи на Енглески

Dao je svoj pristanak.
He's given his consent.

Da li mogu da povučem svoj pristanak?
Can I withdraw my consent?

Samo mi daj svoj pristanak da ti se zahvalim.
Just give me your consent to thank you.

Da li mogu da povučem svoj pristanak?
May I withdraw my consent?

Dali ste svoj pristanak pred crkvom.
You have declared your consent before the church.

Da li mogu da povučem svoj pristanak?
Could I give up my consent?

Treba samo svoj pristanak da ih puste unutra.
We just need your consent to let them in.

Mislim da treba da damo svoj pristanak.«.
We have to give our consent.

Morao sam dati svoj pristanak da bih ga primio?
I had to give my consent to invite him in.?

Njegova supruga je dala svoj pristanak.
His wife has given her consent.

Ukoliko ne date svoj pristanak, vaši podaci neće biti ustupljeni nikome.
If you do not give your consent, your data will not be approved by anyone.

Ona je vec dala svoj pristanak.
Lucy has already given her consent.

Britanci su dali svoj pristanak za određivanje datuma za početak pregovora tek pošto su mesecima blokirali čitav proces zbog slučaja Gotovina.
It gave its approval for setting a date only after months of blocking the process because of the Gotovina issue.

Ja nisam dao svoj pristanak.
I do not give my consent.

Nisi toliko lud da pobediš pre nego što ti dam svoj pristanak.
You're a smart man. You know better than to win before I give my consent.

Nije dao svoj pristanak.
He didn't give his consent.

Imali smo Frenka na vezi, dao nam je svoj pristanak.
We had Frank on the phone, he gave us his consent.

Ovim putem dajem svoj pristanak da Franck d. d.
I hereby give my consent for Franck d.d.

Molim vas samo da ovde potpišete svoj pristanak.
Now, if you will just sign here, giving us your consent.

Ne možeš da zadržiš svoj pristanak zbog onoga što se desilo s Džordžom.
You can't withhold your consent because of what happened with George.

Slušaj, moj otac je dao svoj pristanak.
Listen… My father has given his consent.

Sestro, brate, dali ste svoj pristanak pred bogom i pred crkvom.
My sister, my brother, you have given your consent before God and before the church.

To su roditelji ili skrbnici samo povući svoj pristanak?
That the parents or the guardians just withdraw their consent?

Ja nikad nebi da svoj pristanak na to.
I never would have given my consent.

U slučaju dvojbe treba smatrati da lice nije dalo svoj pristanak.
In case of doubt, it must be presumed that the party concerned has not given his consent.

Takođe možete povući i svoj pristanak samo delimično, npr.
Also, you may withdraw your consent only partially, e.g.

Prijavom prihvatam uslove i svestan sam da mogu povući svoj pristanak bilo kada.
I am informed and aware that I can withdraw my consent at any time.

Detective Britn, dali svoj pristanak.
Detective Britten, do we have your consent.

Da li mogu da povučem svoj pristanak?
Am I able to withdraw my consent?

Mislim da treba da damo svoj pristanak.".
I suppose I must give my consent.”.