Примери коришћења Mog spiska на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Evo mog spiska.
Mogu to obrisati sa mog spiska.
I can check that off my list.Pa, ja te nikada ne bih te izostavio sa mog spiska, i ne samo jer bez tebe, igramo brzo i izgubiti sa rečju" listi.".
Well, I would never leave you off my list, and not just because, without you, we're playing fast and loose with the word"list.".Jeste li čitali nešto sa mog spiska?
Did you read any on my list?Ti si na vrhu mog spiska.
You're at the top of my list.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
комплетан списакplatni spisakdugačak spisakбирачки списакдетаљан списакčitav spisakследећи списакmog spiskadug spisakвелики списак
Више
Употреба са глаголима
Bez mojih 100. 000 bi morao naći posao, ine bi imao vremena precrtati sve stvari sa mog spiska.
Without Dame, vi ste na vrhu mog spiska.
You ladies are at the top of my list.Hajde otvori gepek da ti prenesemo ove pakete i da te prekrižim sa mog spiska.
Go ahead and pop open your trunk, we will get these cases in there so I can cross you off my list.Jeste li čitali nešto sa mog spiska?
Have you heard anything off my list?Čitali neke od knjiga sa mog spiska?
Have you read any of the books on my list?Jeste li čitali neke od knjiga sa mog spiska?
Did you read any of the books on my list?Da li i vama trebaju neke stvari sa mog spiska?
So want to know some things off my list?Jeste li čitali neke od knjiga sa mog spiska?
Have you read some of the books on my list?Jeste li pročitali neku od knjiga sa mog spiska?
Did you read any of the books on my list?Jeste li pročitali neku od knjiga sa mog spiska?
Have you read some of the books on my list?Jeste li čitali neke od knjiga sa mog spiska?
Do you have already read some of books from my list?Moram da pregledam da li sam pozvala sve sa mog spiska.
I have to make sure I invited everybody on my list.Da li ste čitali ili kupili neku od knjiga sa mog spiska?
Did you read/like/hate any of the books on my list?Nijedan koji poseduje bar jedan kvalitet sa mog spiska.
Not one guy that possesses one quality on my checklist.Ovi tipovi ustvari ispunjavaju uslove sa mog spiska.
Bell dings These guys actually have items on my checklist.I taj novac koristim za precrtavanje stavki sa mog spiska.
And I'm using the money to cross things off my list.Ne govorim da je kriv, alisada je na vrhu mog spiska.
I'm not saying he's guilty, buthe's gone to the top of my list.Sada mi je drago da to mogu da skinem sa mog spiska.
Let's not rehash it. I'm just, uh… just glad to be able to check that off my list.Znaš da mi taj novac treba radi ispravljanja stvari sa mog spiska.
You know I need that money so I can make up for the things on my list.Osim toga, nije bitno da li Džoj misli da je mogu precrtati sa mog spiska ili ne.
Bedes, it doesn't matter if Joy thinks I can cross her off my list or not.Moj spisak je mnogo duži.
My list is way longer.Jer je moj spisak bolji!
Because my list beats yours!Moj spisak je mnogo duži.
My list is longer.I to bi bio moj spisak za sada.
Well, that's my list for now.I to bi bio moj spisak za sada.
So that was my list this time.
