Sta znaci na Engleskom MOGAO BIH DA POMOGNEM - prevod na Енглеском

• i could help
• i can help
• i might be able to help

Примери коришћења Mogao bih da pomognem на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogao bih da pomognem Livi.
Maybe I can help Wesley.

Šta god da radiš ovde, mogao bih da pomognem.
Whatever you're here to do, I can help.

Mogao bih da pomognem.
I might be able to help. It's.

Da mi ga nisu oduzeli mogao bih da pomognem.
If they hadn't taken him away from me, I could have helped.

Medjutim, mogao bih da pomognem u slobodno vreme.
I can help on my free time.

Da sam stigao na vreme, mogao bih da pomognem.
If only I had arrived in time. I mean, I could've helped.

Mogao bih da pomognem u slobodno vreme.
If not I can help during my free time.

Imam utisak, da ako bih imao više izvora, mogao bih da pomognem mnogo više ljudi.
I feel that if I had more resources, I could help more people.

Mogao bih da pomognem… Pomognem Nori.
I could help-- help Nora.

Imam utisak, da ako bih imao više izvora, mogao bih da pomognem mnogo više ljudi.
So I reasoned that if I had money I could help a lot more people.

Mogao bih da pomognem, ali bih radije snimao.
I could help, but I'd rather record.

Medjutim, mogao bih da pomognem u slobodno vreme.
I can of course help you on my free time.

Mogao bih da pomognem, ako nije hitno.
I could help you but only if it's urgent.

Ozbiljno mogao bih da pomognem u vezi sa Kolumbijcima koji su jutros nastradali.
I couldn't help overhearing on the radio earlier… about a couple of Colombians that got bumped this morning.

Mogao bih da pomognem, zavisno od okolnosti.
I could help, depending on what the circumstances are.

Mogao bih da pomognem Sloan da se izbori s tim.
I could help sloan get the hang of things.

Pa, vidite, mogao bih da pomognem sa svim tim što prolazite sa prijateljem u bolnici, i izvinite što sam upao očito ste imali stresan dan.
Well, look, I couldn't help but overhear what you're going through with your friend in the hospital, and I'm sorry that I intruded on what's clearly been a stressful day.

Mogao bih da ti pomognem kroz teška vremena.
I could help you through the rough times.

Da imam novac, mogao bih da ti pomognem.
If I had the money, I could help you, couldn't I?.

Mogao bih da ti pomognem oko obe stvari.
I think I can help you on both those counts.

Vjerujem da sa dovoljno vremena i tretmana, mogao bih da mu pomognem.
I believe with enough time and treatment, I could help him.

Isplovio bih sa vama. Mogao bih da mu pomognem.
I would sail as one of the crew, I could help him.

Ako tražite jeftiniji šoping ili putovanje… mogao bih da vam pomognem ako želite.
If you're looking for cheaper shopping or travel I might be able to help if you want.

Kad bi mi dala ime svog klijenta, mogao bih da ti pomognem sa.
If you would give me the name of your client, maybe I could help you with the.

Mogla bih da ti pomognem u odgajanju deteta.
I could help you raise the baby.

Mogla bih da ti pomognem, ako mi dopustiš.
I could help you, if you let me.

Mogla bih da joj pomognem, kao što sam pomagala mami.
I could help her like I helped Mom.

Mogla bih da pomognem oko tih konja.
I could help with those horses.

Mogla bih da ti pomognem da stvoriš potpuno nov identitet.
I could help you create a whole new identity.

Mogla sam da pomognem i smestim te u drugi dom.
I could've helped you. Had you put in another home.