Sta znaci na Engleskom MOJA INTERPRETACIJA - prevod na Енглеском

• my interpretation

Примери коришћења Moja interpretacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda je to samo moja interpretacija.
Possibly just my interpretation.

Moja interpretacija tih reakcija.
My interpretation of those reactions.

Možda je to samo moja interpretacija.
Might just be my interpretation.

Ovo je moja interpretacija ideje koju sam videla na internetu.
It is my interpretation of one I saw online.

E sad, to je neka moja interpretacija.
That's some of my interpretation.

Da, ali moja interpretacija tih zaveta se možda sukobi sa vašom.
Yes, but my interpretation might conflict with yours.

Možda je to samo moja interpretacija.
Maybe it is just my interpretation.

Moja interpretacija ima za cilj da predstavi i naglasi obe dimenzije.
My interpretation aims to present and point out both dimensions.

Možda je to samo moja interpretacija.
It might only be my interpretation.

Nadam se da vam se dopada moja interpretacija prirodnijeg izgleda sa nešto naglašenijim očima.
I hope you like my interpretation of my natural look.

Možda je to samo moja interpretacija.
Maybe that's just my interpretation.

Možda je to samo moja interpretacija.
Maybe it was just my interpretation?

Možda je to samo moja interpretacija.
That might be just my interpretation.

Možda je to samo moja interpretacija.
Maybe that is just my interpretation.

Možda je to samo moja interpretacija.
Maybe this is just my interpretation.

Možda je to samo moja interpretacija.
Perhaps that's just my interpretation.

Tebi se nije svidela moja interpretacija.
You didn't like my interpretation.

Takva je barem bila moja interpretacija.
This was my interpretation at least.

Takva je barem bila moja interpretacija.
At least that was my interpretation.

Takva je barem bila moja interpretacija.
That was my interpretation at least.

Možda je to samo moja interpretacija.
Perhaps it is just my own interpretation.

Možda je to samo moja interpretacija.
But perhaps this is only my interpretation.

Takva je barem bila moja interpretacija.
At least that's what my interpretation was.

Možda je to samo moja interpretacija.
But perhaps this is just my own interpretation.

Моја интерпретација Његоша.
And my interpretation of him.

То је моја интерпретација.
That is my interpretation.

Želim biti siguran da odobravate moju interpretaciju.
I want to make sure that you approve of my interpretation.

Mislim da je vrijeme da probamo moju interpretaciju.
I think it's time we try my interpretation.

Imate li primedaba na moju interpretaciju?
Do you object to my interpretation?

Da li su moje misli činjenice, ili su to samo moje interpretacije?
Are my thoughts factual, or are they my interpretations?