Sta znaci na Engleskom MOM KOMENTARU - prevod na Енглеском

• my comment
• my comments
• my message

Примери коришћења Mom komentaru на Српском и њихови преводи на Енглески

To je razlog mom komentaru.
Hence the reason for my comment.

U mom komentaru napravljena je greska.
There is a mistake in my comment.

To je razlog mom komentaru.
That's the reason for my comment.

U mom komentaru napravljena je greska.
In my comments there was a mistake.

To je razlog mom komentaru.
This is the reason for my comment.

On podiže obrvu, sablasni smešak na njegovim usnama se pojavi jer je našao nešto smešno u mom komentaru.
He raises an eyebrow, a ghost of a smile on his lips as he finds something humorous in my comment.

Jel ovo upućeno mom komentaru?
Was that referred to my comment?

Šta ne valja u mom komentaru kad ne može da bude ovde objavlen?
So what was wrong in my comment that it was not published?

Jel ovo upućeno mom komentaru?
Was that directed to my comment?

Gospodine ocigledno da niste prepoznali satiru u mom komentaru.
You obviously didn't get the sarcasm in my comment.

Gde to pise u mom komentaru tacno?
How is this relevant to my comment exactly?

Pa ne možeš ti da pišeš u mom komentaru….
It didn't get posted in my comment….

Jel ovo upućeno mom komentaru?
Was that directed at my comment?

Gde ti vidis neka ocekivanja u mom komentaru?
Where do you see hate in my message?

Jel ovo upućeno mom komentaru?
Was this directed at my comment?

Gde ti vidis neka ocekivanja u mom komentaru?
Where can you find that in my comments?

Šta nije jasno u mom komentaru.
What is unclear about my comment?

Gde ti vidis neka ocekivanja u mom komentaru?
Where do you see hate in any of my comments?

I bio sam veoma jasan u mom komentaru.
I was very clear in my comments.

Gde Vi vidite mrznju u mom komentaru???
Where is the word traitor in my comment??

I reci šta je neistina u mom komentaru.
Show me what is not factual in my comments.

I reci šta je neistina u mom komentaru.
Just tell me what is not accurate in my comments.

Još jednom, stvarno ne vidim uvredu u mom komentaru.
I truly don't see any hate in my comment.

Ali mislim da je sustina pogodjena u mom komentaru.
Yeah, I believe that was inferred in my comment.

Izvinjavam se nedostaje deo teksta u mom komentaru.
Sorry, there's a whole line missing in my comment.

Molim te da mi podvuces gde je to u mom komentaru receno.
Please show me where I say this in my message.

Kao da nisi osetio blagi stepen ironije u mom komentaru.
Seems like you missed the irony in my comment n° 4.

Jel to moj komentar nije prosao?
Did my comment not go?

Мој коментар је био изгубљен у ништавилу….
My comment was lost in nothingness….

Отуда су моји коментари дужи, као и овај.
My comments are in bold like this.