Sta znaci na Engleskom MORAŠ DA PREUZMEŠ - prevod na Енглеском

you have to take
moraš uzeti
moraš da uzmeš
морате узети
морате водити
треба узети
moraš da prihvatiš
moraš da preuzmeš
морате да предузмете
treba da uzmeš
морате да узимате
you need to take
moraš uzeti
морате узети
потребно је узети
треба узети
морате водити
морате предузети
потребно је
treba da preduzmete
потребно је узимати
treba da uzmeš

Примери коришћења Moraš da preuzmeš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moraš da preuzmeš.
You have to take over.
Michaele, ovdje ti moraš da preuzmeš odgovornost.
Michael, you have to take responsibility here.
Moraš da preuzmeš ovo.
I need you to take this.
Veliki brate moraš da preuzmeš odgovornost.
Big Brother, you should step out to take responsibilities.
Moraš da preuzmeš rizik.
Želiš li da upoznaš curu, moraš da preuzmeš telo.
You want to meet the girl, you take the body.
Ti moraš da preuzmeš.
You gotta take over.
Ti si ta koja mora dapati, i zato ti moraš da preuzmeš krivicu.
You're the one who has to suffer,so you're the one who has to take the fall for this.
Moraš da preuzmeš kontrolu!
You have to take control!
Da je Trener M ovde,rekao bi, Calvine, moraš da preuzmeš odgovornost za svoje postupke.
But if Coach M were here,he'd say,"Calvin, you need to take responsibility for your actions.".
Moraš da preuzmeš komandu.
You have to assume command.
Pa, ja ne znam na koji eksperiment misliš, ali moraš da preuzmeš kontrolu svoje situacije ovde, sine.
Well, I don't know what experiment you're referring to, but you've got to take control of your situation here, son.
Ti moraš da preuzmeš moje mesto.
You must take my place.
Annie, moraš da preuzmeš.
Annie, you gotta take this over.
Moraš da preuzmeš moje mesto.
I need you to take my place.
Džejkobe, moraš da preuzmeš odgovornost.
Jacob, you need to take responsibility.
Moraš da preuzmeš nešto smesta.
You need to do something now.
Možda moraš da preuzmeš taj rizik.
Maybe that's a risk you have to take.
Moraš da preuzmeš inicijativu.
You have to take some initiative.
Pa?- Moraš da preuzmeš Mejsona.
So, you gotta take Mason.
Moraš da preuzmeš našu odbranu.
You must take charge of our defenses.
Drvo, moraš da preuzmeš čoveka!
Tree, you've got to take the man!
Moraš da preuzmeš kontrolu nad ovim.
YOU NEED TO TAKE CONTROL OF THIS.
Ali moraš da preuzmeš odgovornost.
But you have to take responsibility.
Moraš da preuzmeš odgovornost.
You're gonna have to take responsibility.
I ti moraš da preuzmeš odgovornost.
You have to take some responsibility.
Moraš da preuzmeš neke odgovornosti.
You have to take some responsibility.
Danas, moraš da preuzmeš svoj pravi identitet.
Today, you've to assume your true identity.
Moraš da preuzmeš kontrolu nad ovim.
You have got to take control of this.
Zašto moraš da preuzmeš svaku situaciju i da me potpuno zaseniš?
Why must you take over every situation and completely overshadow me?
Резултате: 75, Време: 0.1191

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески