Sta znaci na Engleskom MORAMO DA STAVIMO - prevod na Енглеском

• we have to put
• we need to put
• we need to get
• we must put

Примери коришћења Moramo da stavimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo da stavimo na papir.
We must put them on paper.

Kada je služi sofra27, moramo da stavimo nešto na sto.
When the sofra[36] is served, we have to put something on the table.

Moramo da stavimo ljude svuda.
We have to put men everywhere.

Nemoj slučajno da se onesvestiš, moramo da stavimo Karolinu na voz.
Don't do anything like that. We've got to put Caroline on that train.

Dakle, moramo da stavimo crnca.
So we have to put black here.

Moramo da stavimo ženu unutra.
We need to put a woman in there.

Na ovo moramo da stavimo katanac.
We've got to put a padlock on this.

Moramo da stavimo zvonce na nju.
We need to put a little bell on her.

Ali ponekad… Moramo da stavimo zemlju na prvo mesto.
But sometimes… we have to put our country first.

Moramo da stavimo ovog medveda u kavez.
We've got to put that bear in a cage.

Hej, moramo da stavimo Sparkija u krevet.
Hey, we have to put Sparky to bed.

Moramo da stavimo Sisi na radar Tanerove.
We need to put Cece on Tanner's radar.

Prvo moramo da stavimo naše razmirice na stranu.
First we have to put our differences aside.

Moramo da stavimo situaciju pod kontrolu”.
We need to get things under control.'.

Hoakine, moramo da stavimo frižider u kutiju.
Joaquin, We have to put the fridge in the box.

Moramo da stavimo gips na ruci ove žene.
We have to put a cast on this woman's arm.

Mi moramo da stavimo to u zapisnik.
We have to put some stuff in from the staff.

Moramo da stavimo eksploziv unutar zida.
We need to put the explosives inside the wall.

Moramo da stavimo situaciju pod kontrolu”.
We need to get this situation under control.”.

Moramo da stavimo interese Boga ispred sopstvenih.
We have to put God's interests before our own.

Moramo da stavimo nešto više od piva u taj frižider.
We need to put more than just beer in that fridge.

Moramo da stavimo pronalaženje leka za Drakh kugu iznad svih… distrakcija.
We have to put finding a cure to the Drakh plague… above any distractions.

Mi moramo da stavimo sebe u poziciju deteta ili detetovih roditelja ili staratelja.
We have to put ourselves in the position of the child or the child's parents or guardians.

Moramo da stavimo tačku na ovu tvrdnju obezbeđujući snagu javne podrške sada, za ostanak u EU.
We need to put a stop to this claim by proving the strength of public support now, for remaining in the EU.”.

Zato… moramo da ti stavimo ovo u mozak.
So… we have to put this in your brain.

Moramo da te stavimo u program zaštite svedoka.
We need to put you in witness protection.

Prvo, moramo da se stavimo u službu vojnih vlasti.
First, we must put ourselves at the disposal of the military authorities.

Moramo da ti stavimo izolaciono odelo dok te ne izolujemo.
We have to put you in an isolation suit to transfer you to the quarantine area.

Dobro, moramo da te stavimo u malo bolju poziciju, ovde.
Okay, we need to get you in a little better position here.

Moramo da ga stavimo na sigurno meste?
We need to put it somewhere safe. What do you mean'we'?