Sta znaci na Engleskom MOREPLOVAC - prevod na Енглеском

• sailor
• navigator
• seaman

Примери коришћења Moreplovac на Српском и њихови преводи на Енглески

Moreplovac si?
You a sailor,?

Jeste li moreplovac?
Are you a sailor?

Sindbad Moreplovac- bogati trgovac koji je živeo u Bagdadu.
Sinbad the Sailor- the rich merchant who lived in Bagdad.

Sindbad Moreplovac.
Sinbad the Sailor.

Moreplovac, koji pregovara sa najopasnijim morima, i struže neistražene teritorije.
The sailor, who negotiates treacherous seas and scours unchartered territories.

Barem hoda kao moreplovac.
But he walks like a sailor.

Svaki moreplovac ih zna.
Every seaman knows them.

Ona nije dobar moreplovac.
She's not a very good sailor.

Sinbad, moreplovac postavlja jedro.
Sinbad, the sailor sets sail.

Bio je strastveni moreplovac.
He was a really keen sailor.

Sindbad Moreplovac- bogati trgovac.
Sinbad the Sailor- the rich merchant.

Nijemac, veoma vest moreplovac.
A very, very skilled German seaman.

Njen otac bio je moreplovac i zvao se Efraim Duga Čarapa.
Her father was a sailor, and his name was Efraim Longstocking.

Higins je veoma iskusan moreplovac.
Mr. Higgins is a very experienced seaman.

Mau je palu, moreplovac sveštenik.
Mau is a palu, a navigator priest.

Sindbad Moreplovac otišao je na sedam putovanja, a svaki od njih čudesna je priča za sebe.
Sinbad the Sailor went on seven journeys, and every one of them is a magical story.

Ovaj dan obeležava 12. oktobar 1492. kada je italijanski moreplovac Kristofer Kolumbo pristao u Novi Svet.
The day commemorates October 12, 1492, when Italian navigator Christopher Columbus landed in the New World.

Kalepa Bajbajan, havajski moreplovac, rekao je da Mauna Kea odavno služi kao„ svetionik" koji ga dovodi kući sa putovanja po morima.
Kalepa Baybayan, a native Hawaiian navigator, said Mauna Kea had long served as a"beacon" that had led him home from journeys at sea.

Kada je Džon došao da mi kaže da se ženi s tobom, poverio mi se da je osetio strah kao moreplovac Simbad kada se njegov brod našao u blizini magnetnih planina, Efi.
When John was about to marry you, he confided in me that he felt as fearful as Sinbad the Sailor when his ship was drawing nearer to a loadstone mountain, Effie.

Енглески морепловац и картограф Matthew Flinders био рођен 16. марш 1774.( умро 1814).
English navigator and cartographer Matthew Flinders was born 16. March 1774.(died 1814).

Gil Eanes је био португалски морепловац и истраживач у 15. веку.
Henry Hudson was an English sea explorer and navigator in the early 17th century.

Први велики талас истраживања покренуо је Португал под принцом Хенриком Морепловцем.
Much of Portuguese exploration began with Prince Henry the Navigator.

Био је славни италијански морепловац и истраживач.
He was an Italian explorer and navigator.

Један од најбољих наследника ове монашке традиције био је свети Брендан Морепловац.
One of the earliest bishops of Clonfert was Saint Brendan the Navigator.

Први велики талас истраживања покренуо је Португал под принцом Хенриком Морепловцем.
The first great wave of expeditions was launched by Portugal under Prince Henry the Navigator.

Португалски истраживач и морепловац.
Portuguese geographer and navigator.

Португалски истраживач и морепловац.
Portuguese navigator and discoverer.

Два муслиманска морепловца су стигла у Америку 1178. године….
Muslim sailors arrived in America 1178.

Морепловци су вековима користили израз труп доле.
Seafarers have used the term hull-down for centuries.

Викинзи су били одлични бродоградитељи и морепловци, путовали су на велике удаљености….
These excellent shipbuilders and sailors travelled great distances….