Sta znaci na Engleskom NAŠ KRAJ - prevod na Енглеском

• our end
• our neighborhood
• our area
• our neighbourhood

Примери коришћења Naš kraj на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidim naš kraj.
I see our end.

Naš kraj još nije napisan.
Our ending has yet to be written.

Ovo je naš kraj.
This is our end.

Povratak na kvadrat jedan na naš kraj.
Back to square one on our end.

To je naš kraj.
That's the end for us!

Rekao sam da ce to biti naš kraj.
I said it would be our end.

Bio je to naš kraj, naš komšiluk.
It was our area. Our own neighborhood.

Došao je i naš kraj.
Our end is coming too.

Bio je to naš kraj, i kraj Bogova.
It was the end of us, and the end of the Gods.

To će biti naš kraj.'.
It will be our end.".

I naš početak, naš kraj i sve između što se desilo.".
It is our beginning, our end, and everything in between.

Dilane, ovo je naš kraj.
Dylan, that's our end.

I naš početak, naš kraj i sve između što se desilo.".
Our beginning, our ending and everything that falls in between.

Onda bi to bio naš kraj.
Then it's the end for us.

Zašto bi terorista… Želeo da napadne naš kraj?
Why would a terrorist… want to attack our neighborhood?

Ovo je naš kraj!
This is our neighborhood!

Proleće je polako ušetalo u naš kraj.
Spring is slowly coming to our area.

Ovo je naš kraj.
This is our neighbourhood.

Ovo nije mrtvo telo, ali je naš kraj.
This isn't a dead body, but our end.

Je li ovo naš kraj?
Is this the end for us?

Samo smo privirili u ono što može biti naš kraj.
We've only had a view of the beginning of what may be the end of us.

To nije naš kraj.
This is not the end for us.

Niko nije ni pokušao da uđe u naš kraj.
No one has dared to sneak into our neighborhood.

To bi značilo naš kraj, Džone.
It would mean the end of us, John.

Neprijatelji slobode su se infiltrirali u naš kraj.
Enemies of freedom are in our neighbourhood.

Niko ne kaže da je naš kraj Rajski vrt.
Nobody's saying our neighborhood is the Garden of Eden.

Veceras pocinje policijski cas, a ovo je naš kraj.
They're starting that curfew tonight, and this is our area.

Ovo je bio naš kraj.
This was our neighborhood.

Umremo drugom smrću to je naš kraj.
That we die and that is the end of us.

Ova stvar bi bila naš kraj.
This thing would be the end of us.