Sta znaci na Engleskom NAŠ OPSTANAK - prevod na Енглеском

• our survival
• our very existence

Примери коришћења Naš opstanak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ključnog za naš opstanak.
Vital to our survival.

Naš opstanak ovisi o tome.
Our survival depends on it.

Borba za naš opstanak.
A fight for our survival.

Naš opstanak je u pitanju.
Our very survival is at stake.

Borba za naš opstanak.
Fighting for our survival.

Naš opstanak zavisi od toga.
Our survival depends upon it.

Hrana je veoma važna za naš opstanak.
Food is vital to our survival.

Naš opstanak je ugrožen.
Our very survival is being threatened.

Sve što je važno je naš opstanak.
All that matters, is our survival.

Naš opstanak zavisi od obojice.
Our survival depends on us both.

Osim toga, ugrožavaju naš opstanak.
They threaten our very survival.

Naš opstanak je naša pobjeda.
Our survival is our victory.

Ovo je borba za naš opstanak.
This is a fight for our very existence.

Naš opstanak ce znaciti da mnogi pre nas nisu uzalud živeli.
Our very existence will mean that the multitudes before us have not lived in vain.

Hrana je veoma važna za naš opstanak.
Food is vital for our survival.

Naš uspeh, naš opstanak… zavisi od naše zajedničke saradnje poput jedne jedinice.
Our success, our very survival… is contingent upon our functioning together as one cohesive unit.

Hrana je veoma važna za naš opstanak.
Food is crucial for our survival.

Tvoja sigurnost i naš opstanak ovisi o tome.
Your safety and our survival depend on it.

Ima i mnogo većih opasnosti po naš opstanak.
But we have a much bigger threat to our very survival.

Naj način, svako ko je u vezi sa nama- bilo kao direktor, radnik ili kupac- je bolji za naš opstanak.
Thus everyone who is connected with us--either as a manager, worker, or purchaser--is the better for our existence.

Hrana je veoma važna za naš opstanak.
Food is essential to our survival.

Na Zemlji, gasovi staklene bašte su veoma važni za naš opstanak.
On Earth, greenhouse gases are essential to our survival.

Hrana je veoma važna za naš opstanak.
Food is important for our survival.

Hrana je veoma važna za naš opstanak.
Food is essential for our survival.

Nešto što ugrožava naš opstanak.
Something that threatens our very existence.

Hrana je veoma važna za naš opstanak.
Food is very important to our survival.

Da li je muzika neophodna za naš opstanak?
Is music is essential to our existence?

Hrana je veoma važna za naš opstanak.
Food is something that is crucial for our survival.

Prijateljstva i veze su potrebni za naš opstanak.
Love and relationships are essential to our existence.