Sta znaci na Engleskom NAŠA LEPA - prevod na Енглеском

• our beautiful
• our handsome

Примери коришћења Naša lepa на Српском и њихови преводи на Енглески

I naša lepa beba.
And our beautiful baby.

Ispred stadiona Kardifa navijači su ostavili cveće uz parolu" Nikada te nismo videli kako igraš i postižeš golove, ali Emilijano, naša lepa plava ptico, volećemo te zauvek".
We never saw you play and never saw you score, but Emiliano our beautiful Bluebird we will love you forever more.'.

Naša lepa plava planeta.
Our beautiful blue planet.

Ispred stadiona Kardifa navijači su ostavili cveće uz parolu" Nikada te nismo videli kako igraš i postižeš golove, ali Emilijano, naša lepa plava ptico, volećemo te zauvek".
A banner shown by Cardiff fans read:"We never saw you play, we never saw you score, but Emiliano, our handsome Bluebird, we will love you forever more".

Naša lepa Beka nas napušta.
Our beautiful Bekka is leaving us.

Ispred stadiona Kardifa navijači su ostavili cveće uz parolu" Nikada te nismo videli kako igraš i postižeš golove, ali Emilijano, naša lepa plava ptico, volećemo te zauvek".
The away fans held up a large banner reading:“We never saw you play and never saw you score, but Emiliano our beautiful Bluebird we will love you forever more.”.

Naša lepa obaveza je da zamišljamo da postoje lavirint i nit.
Our beautiful duty is to imagine that there exists a labyrinth and a thread.

Ispred stadiona Kardifa navijači su ostavili cveće uz parolu" Nikada te nismo videli kako igraš i postižeš golove, ali Emilijano, naša lepa plava ptico, volećemo te zauvek".
And they have now unfurled an banner that read:“We never saw you play and never saw you score, but Emiliano our beautiful Bluebird we will love you forever more.”.

Ispred stadiona Kardifa navijači su ostavili cveće uz parolu" Nikada te nismo videli kako igraš i postižeš golove, ali Emilijano, naša lepa plava ptico, volećemo te zauvek".
In the away end, fans held aloft a banner which proclaimed:"We never saw you play and never saw you score, but Emiliano our handsome Bluebird we will love you forever more".

Ispred stadiona Kardifa navijači su ostavili cveće uz parolu" Nikada te nismo videli kako igraš i postižeš golove, ali Emilijano, naša lepa plava ptico, volećemo te zauvek".
Whilst outside Cardiff's stadium fans erected a banner saying:"We never saw you play and never saw you score but Emiliano our beautiful bluebird we will love you forever more.".

Ispred stadiona Kardifa navijači su ostavili cveće uz parolu" Nikada te nismo videli kako igraš i postižeš golove, ali Emilijano, naša lepa plava ptico, volećemo te zauvek".
A banner has been produced too by a Cardiff based firm reading:"We never saw you play and never saw you score but Emiliano our beautiful Bluebird, we will love you forever more".

Ispred stadiona Kardifa navijači su ostavili cveće uz parolu" Nikada te nismo videli kako igraš i postižeš golove, ali Emilijano, naša lepa plava ptico, volećemo te zauvek".
Cardiff fans continuously paid tribute to Sala by signing in unison:“We never saw you play and never saw you score, but Emiliano our beautiful Bluebird, we will love you forever more.”.

Ispred stadiona Kardifa navijači su ostavili cveće uz parolu" Nikada te nismo videli kako igraš i postižeš golove, ali Emilijano, naša lepa plava ptico, volećemo te zauvek".
Visiting Cardiff fans at Arsenal's Emirates stadium unveiled a banner reading:“We never saw you play and never saw you score but Emiliano our beautiful bluebird we will love you forever more.”.

Ispred stadiona Kardifa navijači su ostavili cveće uz parolu" Nikada te nismo videli kako igraš i postižeš golove, ali Emilijano, naša lepa plava ptico, volećemo te zauvek".
A minute's reflection was held before kick-off and visiting Cardiff fans unveiled a banner reading:"We never saw you play and never saw you score but Emiliano our beautiful bluebird we will love you forever more.".

Ispred stadiona Kardifa navijači su ostavili cveće uz parolu" Nikada te nismo videli kako igraš i postižeš golove, ali Emilijano, naša lepa plava ptico, volećemo te zauvek".
Sala's name was also alongside teammates on the matchday programme and a banner held up by fans read:'We never saw you play and never saw you score, but Emiliano our beautiful Bluebird we will love you forever more'.

Тесса је родила: Наша лепа ћерка је рођена!
Tessa gave birth: Our beautiful daughter was born!

Za našu lepu igru!
To our beautiful game!

Тесса је родила: Наша лепа ћерка је рођена!
This is Daron: our beautiful princess is born!

Hajd' mo momci i devojke za našu lepu Srbiju!
Getting women and girls out in our beautiful state!

Вероватно само чекају да виде наша лепа лица пре него што крену.
Probably just waiting to see our pretty faces before they moved in.

Наш леп, модеран језички центар налази се у комплексу Ал Батоул који се налази у Абдуну, једној од најмодернијих области у Амман-Јордану.
Our beautiful, modern language center is found in Al Batoul complex located in Abdoun, one of the most modern areas in Amman- Jordan.

После дана интензивне, интензивне испоруке, наша лепа Нелле долази у свет 22. јула 2014. године.
After days of intense, intensive delivery, our beautiful Nelle comes to the world on July 22, 2014.

Прикладно Локација: наш леп кампус је само 15 миља западно од центра Чикага и лако се може доћи колима или возом.
Convenient Location: our beautiful campus is just 15 miles west of downtown Chicago and is easily accessed by car or train.

Наша лепа, приватно Медитерански врт, комплетно са древном маслину и округлог стола, стави у употребу у гостима замак, за ручавање, коктели, или опуштање поред језера.
Our beautiful, private Mediterranean Garden, complete with ancient olive tree and round table, is available for use to guests of the château, for dining, cocktails, or relaxation by the lake.

Наша лепа кампус налази се на 52 хектара у Абилене, Тексас, граду од преко 118. 000 пријатељских људи.
Our beautiful campus is located on 52 acres in Abilene, Texas, a city of over 118,000 friendly people.

Инн ат Охио Северној Универзитета је наша лепа фулл-сервице хотел се налази у праву у кампусу.
The Inn at Ohio Northern University is our beautiful full-service hotel located right on campus.

Од самог почетка разумећете зашто наша лепа земља има високу репутацију изузетне љубазности и љубазности.
From the very beginning, you will understand why our beautiful country has a high reputation of remarkable kindness and courtesy.

Годинама смо ове награде продали као жене, са нашим хаљинама и бојама и нашим лепим лицима и нашим гламурозом.
For years, we've sold these awards shows as women, with our gowns and colors and our beautiful faces and our glamour.".

Надамо се да ћете дочекати са нама и открити све што наша лепа земља има да понуди.
We hope you come celebrate with us and discover everything our beautiful country has to offer.

Надамо се да ћете дочекати са нама и открити све што наша лепа земља има да понуди.
Appreciate all that surrounds you and all that our beautiful Earth has to offer.