Sta znaci na Engleskom NAŠI POSTUPCI - prevod na Енглеском

• our actions
• our acts

Примери коришћења Naši postupci на Српском и њихови преводи на Енглески

Naši postupci ne lažu.
Our actions never lie.

U pitanju su prvenstveno naši postupci.
First and foremost is our action.

Naši postupci se uvek prate.
And our actions continue always.

Svi kažemo da naši postupci ne trpe posledice.
We all pretend our actions don't have consequences.

Naši postupci mogu biti ometani….
Our actions may be impeded….

Ne razmišljamo kako naši postupci mogu uticati na druge.
We don't think about how our actions might affect others.

Naši postupci imaju globalan uticaj.
Our actions have global impact.

Sviram ljudima i ne mislim da su naši postupci bestidni.
I play to the people and I don't think our actions are obscene.

Naši postupci imaju globalan uticaj.
Our actions have global effects.

Sagledani na taj način, svi naši postupci pravedni su, ali i bezvredni.
Put thus, all our acts are just, but also indifferent.

Naši postupci, oni nas cine onim što jesmo.
Our actions, they make us who we are.

Svetski dan hrane 2018- naši postupci su naša budućnost.
World Food Day 2018: Our actions are our future.

Svi naši postupci imaju posledice.
All our actions have consequences.

Svetski dan hrane 2018- naši postupci su naša budućnost.
Theme of World Food Day 2018- Our Action are Our Future.

Naši postupci su naša budućnost.
Our Actions are our Future.

Razmišljaćemo kako će naši postupci delovati na našu decu.
Must consider how our actions will impact our children.

Svi naši postupci su uvek u službi korisnika.
Our actions were all in service of the user".

Sagledani na taj način, svi naši postupci pravedni su, ali i bezvredni.
Viewed in that way, all our acts are just, though also unimportant.

Naši postupci su sasvim legalni, uveravam vas.
Our actions are well within the law, I assure you.

Sagledani na taj način, svi naši postupci pravedni su, ali i bezvredni.
Seen in this manner, all our acts are just, but they are also indifferent.

Svi naši postupci su uvek u službi korisnika, ne mogu to dovoljno da naglasim.
Our actions were all in service of the user, I can't stress that enough.”.

Naša misija deklariše svrhu naše kompanije i služi kao standard ka kome mi težimo da se obavljaju svi naši postupci i odluke.
It declares our purpose as a company and serves as the standard against which we weigh our actions and decisions.

Dakle, naši postupci nemaju posljedica.
Ergo, our actions have no consequences.

Ali naši postupci su bili neophodni da ocuvamo integritet naše misije.
But our actions were necessary to preserve the integrity of our mission.

Naši postupci mogu biti ometani… ali ne mogu da se ometaju naše namere ili narav.
Our actions may be impeded by others, but there can be no impeding our intentions or our dispositions.

Kosmiĉka energija je osnov za sve naše postupke i sve uloge koje obavljamo.
Cosmic energy is the base for all our actions and functions.

Ко одређује наше поступке?
Who weighs our actions?

Одрживост: да наши поступци довести до финансијске, социјалне и еколошке одрживости.
Sustainability: ensuring our actions lead to financial, social and environmental sustainability.

Описују наше поступке и мишљења.
They dictate our actions and thoughts.

Често мислимо, ако наши поступци су одобрени од стране јавности?
We often think, if our actions are approved by the public?