Sta znaci na Engleskom NAŠI RAZGOVORI - prevod na Енглеском

• our conversations
• our talks
• our discussions

Примери коришћења Naši razgovori на Српском и њихови преводи на Енглески

Naši razgovori.
Our conversations.

Nedostaju mi naši razgovori.
I miss our talks.

Naši razgovori su jednostrani.
Our conversations are one-sided.

Nedostaju mi naši razgovori.
I missed our talks.

Naši razgovori su važniji, huh?
Our talks are more important, huh?

Ali nedostajaće mi naši razgovori.
Will miss our talks.

Naši razgovori nisu nikad dosadni.
Our conversations are never dull.

Nedostajali su mi naši razgovori.
I've missed our talks.

Naši razgovori su racionalni.
Our conversations were rather rational.

Nedostaju mi naši razgovori.
I missed our conversations.

Naši razgovori su bili pozitivni.
Our conversations have been positive.

Kad mi fale naši razgovori.
If you have missed our talks.

Naši razgovori je nešto ovako.
Our conversations are something like this.

Nedostaju mi naši razgovori.
I've missed our conversations.

Naši razgovori su poverljive prirode.
Our conversations are confidential.

Nedostaju mi naši razgovori.
I miss all of our conversations.

Naši razgovori ne zanimaju svakoga.
Our discussions cant interest everyone.

Nedostaju mu naši razgovori.
He Just Misses Our Conversations.

Naši razgovori ne zanimaju sve.
Our discussions cannot interested everyone.

Ali nedostajaće mi naši razgovori.
I'm going to miss our talks.

Svi naši razgovori su povjerljivi.
All our conversations are in confidence.

Pomislih kako mi nedostaju naši razgovori.
And how I missed all our conversations.

Znamo da su naši razgovori snimani.
We knew our conversations were tapped.

Naši razgovori često su bili zbunjujući.
Our talks were often uncomfortable.

Nedostaju mi naši razgovori, Kristal.
I miss our talks, Krystal.

Naši razgovori o Lakanovoj praznini.
And our conversations about the Lacanian void.

I znaš da ja više volim da su naši razgovori privatni.
And you know I prefer our conversations private.

Naši razgovori su obično tvoji monolozi.
Our conversations were always a monologue of you.

Sjajno je ovde, nedostajali su mi naši razgovori.
It's great of you to have me over. I've missed our talks.

Svi naši razgovori… ništa od toga nisi zapravo mislio?
All our talks… Did you mean none of it?