Sta znaci na Srpskom OUR TALKS - prevod na Српском

• naši razgovori
• naših pregovora
• našim razgovorima
• naših razgovora
• naše razgovore
• naše svađe

Примери коришћења Our talks на Енглеском и њихови преводи на Српски

I like our talks.
Volim naše razgovore.

Our talks are more important, huh?
Naši razgovori su važniji, huh?

I love our talks.
Volim naše razgovore.

Our talks were often uncomfortable.
Naši razgovori često su bili zbunjujući.

I miss our talks.
Nedostaju mi naše svađe.

All our talks… Did you mean none of it?
Svi naši razgovori… ništa od toga nisi zapravo mislio?

I miss our talks.
Nedostaju mi naši razgovori.

It's great of you to have me over. I've missed our talks.
Sjajno je ovde, nedostajali su mi naši razgovori.

I missed our talks.
Nedostaju mi naši razgovori.

You know, I was hoping that we could just jump right into our talks.
Znaš, nadao sam se da možemo da uskočimo u naše razgovore.

Will miss our talks.
Ali nedostajaće mi naši razgovori.

I think we will discuss these issues again during our talks.
Mislim da ćemo tokom naših pregovora ta pitanja razmotriti još jednom.

I miss our talks, Krystal.
Nedostaju mi naši razgovori, Kristal.

If you have missed our talks.
Kad mi fale naši razgovori.

And you can imagine our talks when we were exploring the cave.
Можете да замислите наше разговоре док смо истраживали пећину.

I'm going to miss our talks.
Ali nedostajaće mi naši razgovori.

Near the end of our talks, Amanda said sorry more and more.
Pred kraj naših razgovora, Amanda je sve češće govorila da joj je žao.

I've enjoyed our talks.
Uživala sam u našim razgovorima.

I am now saying it freely and openly, because I have told them this many times during our talks.
Sada govorim slobodno, otvoreno, jer sam im mnogo puta o tome govorio tokom naših pregovora.

I will miss our talks.
Nedostaju mi naše svađe.

I love my friends, because we never get tired of each other, of our talks.
Volim prijatelje, zato što se nikad ne umorimo jedni od drugih, od naših razgovora.

I've missed our talks.
Nedostajali su mi naši razgovori.

But really, Jane, the reason I'm here is because I think it's time we had one of our talks.
Ali stvarno, Jane, razlog zašto sam ovdje jer mislim da je vrijeme da imamo jedan od naših razgovora.

I do enjoy our talks, Mother.
Stvarno uživam u našim razgovorima, majko.

I know how much you love the outdoors and I thought it would be a more informal venue for our talks.
Znam koliko želite da budete na otvorenom. Mislio sam da će biti više neformalni ambijent za naše razgovore.

Equally important in our talks is being honest.
Od jednake važnosti u našim razgovorima bila je iskrenost.

These are just a few of the lesser known things about her present, everyday life that I discovered during our talks.
Sve manje ili više bitne činjenice njenog života ja sam saznao u desetak naših razgovora potom.

A Ford spokeswoman said,“Our talks with Volkswagen continue.
Fordova portparolka je izjavila:„ Naši razgovori s Volkswagenom se nastavljaju.

The US, Israel, the Republic of Cyprus and Greece are important key partners in security and prosperity and I look forward to our talks tonight,” he said.
On je dodao da su„ SAD, Izrael, Republika Kipar i Grčka važni ključni partneri u bezbednnosti i prosperitetu i radujem se večeras našim razgovorima.

I had to remind my colleague that our talks were supposed to cover completely different topics”.
Morao sam da podsetim tada kolegu da su predmet naših pregovora sasvim druge teme“.