Sta znaci na Srpskom OUR TALENTS - prevod na Српском

['aʊər 'tælənts]
['aʊər 'tælənts]
naše talente
our talents
naših talenata
our talents
наши таленти
our talents
naše darovitosti

Примери коришћења Our talents на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We all have our talents.
Svako ima svoj talenat.
If we pool our talents together, there's absolutely no way!
Ako udružimo naše talente zajedno, apsolutno nema šanse… Hej!
We all have our talents.
Svako ima svoje talente.
We all have our talents and we find some things easier than others.
Сви имамо своје таленте и ми смо боље у неким стварима од других.
We all have our talents.
Svi imamo svoje talente.
We can combine our talents and abilities and create something greater together.
Mi možcmo da ujedinimo naše talente i sposobnosti i zajedno stvorimo nešto veće.
We've all got our talents.
Svako ima svoj talenat.
Our talents, our resources, our very lives, belong to other men.
Наши таленти, наше могућности, наши животи, све је то својина других људи.
We all have our talents.
Svi mi imamo svoje talente.
Our talents, our possibilities, and our lives are all the properties of other men.
Наши таленти, наше могућности, наши животи, све је то својина других људи.
It's one of our talents.
To je jedan od naših talenata.
Our time, our talents, our lives and our capacities are all the property of these men.
Наше време, наши таленти, наше способности и наши животи су власништво тих људи.
So we all have our talents.
Svi mi imamo svoje talente.
We all have our talents and passions.
Svi mi imamo svoje talente i strasti.
It's about discovering our talents.
U otkrivanju naših talenata.
We each have our talents, our passions.
Svi mi imamo svoje talente i strasti.
I'm saying let's combine our talents.
Kažem da udružimo svoje talente.
Why don't we combine our talents and enjoy the spoils together?
Zasto ne bismo spojili spojili nase talente i zajedno uzivali u rezultatima?
I think we should use our talents.
Mislim da bismo trebali da iskoristimo svoje talente.
We should consider taking our talents on the road, eh, Deni?
Treba razmisliti da povedemo naše talente na turneju, a, deni?
This*would* be the perfect place to discover our talents.
To bi zaista bilo savršeno mesto da otkrijemo svoj talenat!
And we all have our talents.
Svi mi imamo svoje talente.
The function of law is not to regulate our consciences, our work, our trade, our ideas, our wills, our education,our opinions, our talents or our pleasures.
Nije istina da je funkcija zakona da regulše naše savesti, naše ideje, naše volje, naše obrazovanje, naša mišljenja, naš rad,našu profesiju, naše talente ili naša zadovoljstva.
We all brought our talents.
Svi mi smo doneli svoje talente.
It is not true that the function of law is to regulate our consciences, our ideas, our wigs, our education, our opinions, our work,our trade, our talents, or our pleasures.
Nije istina da je funkcija zakona da regulše naše savesti, naše ideje, naše volje, naše obrazovanje, naša mišljenja, naš rad,našu profesiju, naše talente ili naša zadovoljstva.
Unhappiness is best defined as the difference between our talents and our expectations.”.
Nesrećnost je najbolje definisati kao razliku između naše darovitosti i naših očekivanja.“.
It's not true that the function of legislation is to control our consciences, our ideas, our wills, our education, our opinions, our work,our commerce, our talents, or our pleasures.
Nije istina da je funkcija zakona da regulše naše savesti, naše ideje, naše volje, naše obrazovanje, naša mišljenja, naš rad,našu profesiju, naše talente ili naša zadovoljstva.
Though I am very busy during the season,I always find the time to train with some of our talents, to talk to them and hear their opinion.
Iako imam mnogo obaveza tokom sezone,uvek nađem vremena za trening s nekim od naših talenata, za razgovor, za razmenu mišljenja.
It is not accurate that the function of law is to regulate our consciences, our suggestions, our wills, our education, our opinions, our work,our trade, our talents, or our pleasures.
Nije istina da je funkcija zakona da regulše naše savesti, naše ideje, naše volje, naše obrazovanje, naša mišljenja, naš rad,našu profesiju, naše talente ili naša zadovoljstva.
Interdependence is the paradigm of we, we can do it, we can cooperate,we can combine our talents and abilities and create something greater together.
Međuzavisnost je paradigma nas- mi to možemo; mi možemo da sarađujemo;mi možcmo da ujedinimo naše talente i sposobnosti i zajedno stvorimo nešto veće.
Резултате: 49, Време: 0.0358

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски