Sta znaci na Engleskom SVOJE TALENTE - prevod na Енглеском

• their talents
• their talent
• their gifts
• your skills

Примери коришћења Svoje talente на Српском и њихови преводи на Енглески

Da razvijaju svoje talente.
And develop their talents.

Ove dame gore od želje da pravilno pokažu svoje talente.
The ladies are burning up to show their talents.

Da razvijaju svoje talente.
As they develop their talents.

Ulaži u svoje talente, isplatiće se!
Invest in your talent and it will pay off!

Mogu da iskažu svoje talente.
They can show their talents.

Pokažite svoje talente i poradite na njima.
Contemplate your talents and act on them.

Mogu da iskažu svoje talente.
They could show their talent.

Sigurna je u svoje talente i u svoju sposobnost da misli.
They are confident in their talents and in ability to think.

Mogu da iskažu svoje talente.
They can display their talent.

Tomas je gajio svoje talente i hrabrio duhove mnogih da izdrže.
Thomas fostered his talents and lifted the spirits of many to carry on.

Mogu da iskažu svoje talente.
They can showcase their talent.

Sigurna je u svoje talente i u svoju sposobnost da misli.
He is insecure in his talents and in his ability to relate.

Mogu da iskažu svoje talente.
They can exhibit their talents.

Sigurna je u svoje talente i u svoju sposobnost da misli.
She is confident in her talents and in her ability to think.

Mogu da iskažu svoje talente.
They can showcase their talents.

Svi mi imamo svoje talente i strasti.
We all have our talents and passions.

Da li ste aktivni i razvijate svoje talente?
Are you developing their talent?

Nikada ne skrivaj svoje talente, od danas, pa nadalje!
Never hide your talents, from this day hence!

Vreme je da pokažete svetu svoje talente.
It is the time for you to show the world your skills.

COBB cijeni svoje talente dok neke druge ne.
Cobb appreciates your talents while certain others do not.

Da bolje razumeš svoje talente.
So to understand their talents.

Ne smeju da potcenjuju svoje talente i treba da hrabro započnu sopstvene projekte.
They should not underestimate their talents and have courage to start their own projects;

Neki nikada ne uspeju u potpunosti otkriti svoje talente.
Some people may never discover their talents.

Ne potcenjuj svoje talente, Kente.
Don't underestimate your talents, Kent.

Ljudi žele da budu deo organizacije koja im dopušta da ispolje svoje talente u poslu i budu potpuno živi.".
Human beings want to be a part of an organization that allows them to bring their gifts to work and be fully alive.

Čak i ako ne pokazuju svoje talente, Škorpioni znaju kako da zabave publiku.
Even if they don't show their talents, Scorpios know how to entertain the audience.

Mogu da iskažu svoje talente.
They could showcase their talents.

Pogrešno sam koristio svoje talente sakrivši istinu cak i od sebe.
I misused my talents hiding the truth even from myself.

Pripravnici koji razvijaju svoje talente sa nama.
Trainees who develop their talents with us.

Tako, što više razumeju svoje talente i stvaraju grupe idealnih saradnika, bolje će im biti.
So the more they understand their gifts and create crews of ideal collaborators, the better off they will be.