Sta znaci na Engleskom NAŠIH RODITELJA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Naših roditelja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Naših roditelja.
Jedan od naših roditelja.
One of our parents.
Ali evo nekih stvari koje krijemo od naših roditelja.
And there's a lot we hide from our parents.
Dolaze od naših roditelja.
It came from our parents.
Bezuslovnu ljubav možemo imati od naših roditelja.
We can develop an unconditional love to our parents.
Dolaze od naših roditelja.
It comes from our parents.
Čudno, ali je to popravilo odnose između naših roditelja.
Strangely… it patched things up between our parents.
Dolaze od naših roditelja.
They come from our parents.
On se starao o Majklu i meni, nakon smrti naših roditelja.
He looked after Michael and me after our parents died.
Pre smrti naših roditelja.
Before the death of our parents.
Svi mi nasleđujemo jedinstveni set hromozoma od naših roditelja.
We all inherit a fallen nature from our parents.
Gori smo od naših roditelja.
We're worse than our parents.
Svi mi nasleđujemo jedinstveni set hromozoma od naših roditelja.
We inherit one chromosome set from each of our parents.
Kao zabava naših roditelja.
Like our parents' version of fun.
Većina naših roditelja bila je suviše siromašna da nam kupuje takve stvari.
Most of our parents were too poor to buy us such things.
Sve je to zbog naših roditelja.
All its because our parents.
Oboje naših roditelja su umrli tako.
Both of our parents died because.
Imamo pomoć naših roditelja.
We all get help from our parents.
Gubitak naših roditelja, još uvek sam bio klinac.
Losing our parents, still being a kid.
To nije slika naših roditelja.
That is not a photo of our parents.
Ne mora ni obavezno da potekne od naših roditelja.
It doesn't even necessarily come from our parents.
Niko od naših roditelja nije.
None of our parents did. i was 16 years old.
Od Soluna do Beni Safa do naših roditelja.
From Salonica to Beni Saf to our parents.
Dužnost naših roditelja je da nas neguju i štite.
It is the job of our parents to nurture and protect us.
Rojila je glasove naših roditelja.
We hear the voices of our parents.
Greške naših roditelja pretvaraju se u naše..
The mistakes of our parents become our consequences to face.
To je hotel sa maršrute naših roditelja.
That 's the hotel from the itinerary from our parents!
Niko od nas ili naših roditelja ne zna ništa o ratu.
None of us and none of our parents know about war.
Setimo se samo našeg detinjstva, života naših roditelja.
Think back in our own lifetime, or that of our parents.
To je bila muzika naših roditelja, ne naša.
Prince was my parents' music, not mine.
Резултате: 147, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески