Sta znaci na Engleskom NAŠIH TELA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Naših tela на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa i naših tela.
And our bodies too!
Lakše mu je da se otarasi naših tela.
Easier to dump our bodies.
Pa i naših tela.
But also our bodies.
Mi smo mnogo više od naših tela.
We are far more than our bodies.
Pa i naših tela.
As well as our bodies.
Naših tela već odavno nema.
We don't have our bodies for very long.
Raste iz naših tela.
Children rise from our bodies.
Oboje smo istražili najskrivenije tajne naših tela.
We both explored the innermost secrets of our bodies.
I samo trljanje naših tela dovodi me do orgazma.".
And just our bodies rubbing makes me come.
Mi smo mnogo više od naših tela.
We're so much more than our bodies.
Oni nalaze put do naših tela na različite načine.
They discover their way into our bodies in numerous ways.
Ispunjeni smo stidom zbog naših tela.
It makes us ashamed of our bodies.
Oni nalaze put do naših tela na različite načine.
Pesticides find their way to our bodies in different ways.
Možda mogu da osete toplotu naših tela.
Maybe they can sense our body heat.
Mera zemlje i mera naših tela je ista mera.
The measure of the land and the neasure of our bodies are the same.
Mi smo povezani sa spoljašnjim svetom iz naših tela.
We are connected to the outside world from our bodies.
Naša stopala su osnove naših tela, a ipak ih nedovoljno poštujemo.
Our feet are the workhorse of our bodies, but we give them so little respect.
Ispunjeni smo stidom zbog naših tela.
Our society makes us feel ashamed of our bodies.
I pošto su deo naših tela, manje je verovatno da će ih jetra označiti stranima.
And because they're part of our bodies, the liver is less likely to label them as foreign.
Nema iskorištavanja naših tela i srca.
No exploiting our bodies and hearts.".
Biolozi nam kažu da se svakih pet godina zamenjuju sve ćelije naših tela.
Biologists tell us that we exchange every cell in our bodies every five years.
Mi smo mnogo više od naših tela i ličnosti.
We are far greater than our bodies and brains.
To kojom rukom pišemo nije jedina asimetrija naših tela.
According to DW, handedness is not the only asymmetry of our bodies.
Mi smo mnogo više od naših tela i ličnosti.
We are far more than our bodies and personalities.
Ona obavlja radnje posredstvom naših duša i naših tela.
It performs actions through the agency of our souls and of our bodies.
Čak 65 odsto naših tela je voda, tako da naš unos vode utiče na svaki organ u telu, naročito najveći organ- kožu.
About 65% of our body consists of water, so that water intake affects the whole body, especially on the largest organ- the skin.
Bismo omotali Tvister platno oko naših tela kao odelo.".
Would wrap the Twister mats around our body like a suit.
Čine između jedne trećine i polovine mase naših tela, i zajedno sa vezivnim tkivima, povezuju nas, drže nas uspravnim i pomažu nam da se krećemo.
They make up between 1/3 and 1/2 of our body weight, and along with connective tissue, they bind us together, hold us up, and help us move.
Molim te da se ta hranu upotrebi za ishranu naših tela.
We ask you to consecrate this food for the nourishment of our bodies.
Ponekad se problemi sa unutrašnje strane naših tela manifestuju spolja.
The inside of our bodies impact the outside of our bodies.
Резултате: 89, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески