Примери коришћења Našu veb lokaciju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Našu veb lokaciju takođe možete pregledati bez kolačića.
Ovi kolačići omogućavaju nam da vam pružimo bolje iskustvo na mreži kada koristite našu Veb lokaciju.
These cookies allow us to provide you with a better online experience when you use our Site.Kada posetite našu veb lokaciju ili kancelariju, odnosno ako nam se obratite putem telefona ili e-pošte, mi prikupljamo sledeće podatke.
When you visit our Website or office, contact us by e-mail or phone, we collect the following information.Zahvaljujući ovim kolačićima mi možemo automatski da prepoznamo da ste ponovni posetilac kada ponovo posetite našu veb lokaciju.
With these cookies we can automatically recognise that you are a repeat visitor when you visit our website again.Ove treće strane mogu da Vas prepoznaju kada posetite našu veb lokaciju, a takođe i kada posetite određene druge veb stranice.
These third parties can recognize you when you visit our website and also when you visit certain other Koristi kolačiće i druge slične tehnike za prikupljanje podataka o vama i vašem uređaju( kao što je telefon ili računar)kada posetite našu veb lokaciju.
CSI uses cookies and other similar techniques to collect information about you and your device(such as phone or computer)when you visit our site.Ako ste roditelj ili staralac i verujete davaše dete koristi našu veb lokaciju bez vaše dozvole, kontaktirajte nas da bismo uklonili podaci vašeg deteta;
If you are a parent or guardian andbelieve your Child is using our Website without permission, please contact us to remove your Child's account;Ova Politika privatnosti je za svakoga ko je naručio i/ ili koristio naše usluge, ili je poslao zahteve,kao i one koji posećuju našu veb lokaciju.
This Privacy Policy is for anyone who has ordered and/or is using Kada koristite našu veb lokaciju, mi automatski prikupljamo određene računarske informacije interakcijom vašeg mobilnog telefona ili veb pregledača sa našom veb stranicom.
When you use our Website, we automatically capture certain computer information by the interaction of your mobile phone or web browser with Oni obezbeđuju konzistentno iefikasno iskustvo za Vas dok posećujete našu Veb lokaciju ili koristite naše Usluge.
They ensure a consistent andefficient experience for you while visiting our Website or using Kompanija Mitas d. o. o. koristi kolačiće i druge slične tehnike za prikupljanje podataka o vama i vašem uređaju( kao što je telefon ili računar)kada posetite našu veb lokaciju.
Mitas uses cookies and other similar techniques to collect information about you and your device(such as phone or computer)when you visit our website.Da biste nam pomogli daadekvatno dizajniramo našu veb lokaciju, možemo prikupljati podatke o korišćenju koji se odnose na vašu posetu našoj veb lokaciji pomoću analitičkih kolačića i drugih tehnologija.
In order tohelp us design our website appropriately, we may collect usage data relating to your visit to Ova Politika privatnosti je za svakoga ko je naručio i/ ili koristio naše usluge, ilije poslao zahteve, kao i one koji posećuju našu veb lokaciju.
This Privacy Policy is for anyone who has ordered and/ or use Kako bismo adekvatno prilagodili našu veb lokaciju( i bilten), prikupljamo i obrađujemo podatke o korišćenju koji se odnose na vašu posetu našoj veb lokaciji pomoću analitičkih kolačića i/ ili programskog jezika JavaScript.
In order to tailor our website(and newsletter) appropriately, we collect and process usage data relating to your visit to Ova Politika privatnosti je za svakoga ko je naručio i/ ili koristio naše usluge, ilije poslao zahteve, kao i one koji posećuju našu veb lokaciju.
This Statement is for anyone who has ordered and/ or used Kada posetite našu veb lokaciju ili koristite naše aplikacije ili druge digitalne alatke, mi možemo, u zavisnosti od vaše saglasnosti, koristiti kolačiće, piksele za kolačiće i druge tehnologije za prikupljanje sledećih podataka.
When you visit our website or use Ova Politika privatnosti je za svakoga ko je naručio i/ ili koristio naše usluge, ilije poslao zahteve, kao i one koji posećuju našu veb lokaciju.
This Privacy Policy applies to all individuals who use or are subscribed to Ako ne želite da primate kolačiće dok pregledate našu veb lokaciju, možete da izmenite podešavanja svog pregledača i/ ili mobilnog uređaja tako da vas oni obaveštavaju kada primate kolačiće, a možete i da odaberete da ograničite ili blokirate kolačiće.
If you don't want to receive cookies while browsing our website, you can modify your browser and/or mobile device settings so that it notifies you when receiving cookies, or you can choose to restrict or block cookies.Vaša poseta može nam puno reći o tome koliko je privlačna naša veb lokacija- zbog toga koristimo alatke za veb analitiku kako bismo stalno poboljšavali našu veb lokaciju.
Your visit can tell us a lot about how appealing Ukoliko posetite našu veb lokaciju ponovo da biste koristili naše usluge, automatski vas prepoznajemo kao ponovnog posetioca i unosi i postavke koje ste prethodno napravili se prepoznaju automatski tako da ne morate ponovo da ih pravite.
If you visit our website again to use Kompanija Mitas d. o. o. koristi kolačiće i druge slične tehnike za prikupljanje podataka o vama i vašem uređaju( kao što je telefon ili računar)kada posetite našu veb lokaciju.
Mitas Tires North America uses cookies and other similar techniques to collect information about you and your device(such as phone or computer)when you visit our website.Kompanija Trelleborg Wheel Systems Serbia koristi kolačiće i druge slične tehnike za prikupljanje podataka o vama i vašem uređaju( kao što je telefon ili računar)kada posetite našu veb lokaciju.
Trelleborg Wheel Systems Americas uses cookies and other similar techniques to collect information about you and your device(such as phone or computer)when you visit our website.Naše veb lokacije koriste praćenje Bing oglasa.
Our website uses the services of Bing.Možeš da koristiš ponude naše veb lokacije bez ograničenja( izuzetak: konfiguracije).
You can use our website services without any limitations(excluding: configurators).Ovi kolačići omogućavaju nam da razlikujemo vas od ostalih korisnika na našoj Veb lokaciji.
These cookies allow us to distinguish you from other users of our Site.Bez obzira na to, možeš da koristiš ponude naše veb lokacije bez ograničenja( izuzetak: konfiguracije).
You may still use our website offerings without restrictions(exception: configurations).Ovi kolačići nam se šalju nazad svaki put kada naknadno pristupite našoj veb lokaciji.
These cookies are sent back to us each time you visit our site.Možeš da koristiš ponude naše veb lokacije bez ograničenja( izuzetak: konfiguracije).
You will then still be able to use our website without limitations(exception: configurations).Обавезно означите нашу веб локацију и обавестите своје пријатеље о њој.
Make sure you bookmark our site and tell your friends about it.Alatke za veb analitiku na našoj veb lokaciji koristimo u različite svrhe.
We use web analytics tools for various purposes on our website.
