Sta znaci na Engleskom NADEMO - prevod na Енглеском

• we find
• we get

Примери коришћења Nademo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda ga nikad ne nademo.
We may never find him.

Ako nademo jednu takvih prohteva.
If we can find one that grifts.

A šta ako nademo nešto?
And if we find something?

Dakle, nademo dobro mesto za sakriti se.
So we find a good place to hide next door.

Ako ga uskoro ne nademo.
If we don't find him soon.

Kada ga nademo sve ce dobiti smisao.
When we get him, it will all make sense.

Da, bice jednom kad nademo trag.
Yeah, she will be, Once we get a lead.

Nademo ko god je bacio cini i uhvatimo ih.
Find whoever cast the spell, and take them out.

Samo ako ne nademo kontejnere.
Only if we don't find those containers.

Kad nademo Kastora, možemo samo jedno.
When we find the Castor Original, there's only one way this can go.

Nazvacemo vas ako nademo nešto.
We will call you if we find anything.

I ako nademo tog hipija, Bice prvi kog cu da oderem.
And if we find this hippy, I will be the first one to skin up.

Moramo to da radimo kada nademo ono što smo tražili.
We're supposed to do that when we find what we've been tracking'.

Mi ih nademo, obeležimo, ogradimo i zovemo službu za uništavanje eksploziva.
We find them, flag them, set up a perimeter and call in EOD.

Jer ja necu sedeti mirno i stati dok ne nademo Kajla.
Cause I'm not gonna sit still and I'm not gonna stop until we find Kyle.

Što ga pre nademo, bice bolje po nas.
The faster we find it, the safer we will be.

Postoji šansa da ce izaci iz zatvora do 18-te, ali to samo ako ga nademo.
There is a chance He could get out of custody When he's 18, But that's only If we get to him.

Polazimo cim nademo kljuceve od auta.
We will leave as soon as we find the car keys.

Da li misliš da ovaj, uh, ubica, ovaj Džeferson Rendolf, bi mogao da bude pušten da beži kad ga nademo?
Do you think this, uh, killer, this Jefferson Randolph, could be persuaded to run when we find him?

Prdlažem da odemo u Manekiras i nademo mesto gde cemo popraviti top.
I suggest we go into Maneciras and find a place to repair the gun.

Ako ga nademo živog, ja sam nedužan i izviniceš mi se.
And if we find him alive, then I must be innocent, and you will owe me and apology.

Pretražit cemo mu sobu. Ako nademo još kondoma, uzet cemo ih.
We can search his room and if we find any more, we will confiscate them.

Drugi put, nademo odgovore a da i ne shvatimo da smo postavili pitanje.
Other times, We find answers when we didn't even realize We were asking the question.

Zvacu vas Spasioc ako nademo ono što ocekujem da nademo iza tih vrata.
I will call you saviour if we find what I expect to find on the other side of that door.

Dakle kad nademo informaciju u molekuli DNA, najvjerojatnije objašnjenje je da je ona takoder, imala inteligentni izvor.
So when we find information in the DNA molecule, The most likely explanation is that it, too, had an intelligent source.

Nik, obavesticemo te kad nademo roditelje, onda možeš da sreduješ vanzemaljce.
Nick, we will contact you as soon as we find the parents so you can kick some alien buttocks.