Sta znaci na Engleskom SAZNAMO - prevod na Енглеском

• find out
• we know
• we learn
• discover
• we knew

Примери коришћења Saznamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Prije nego što saznamo.
Before we know.

Saznamo kad je rođendan.
Find out when her birthday is.

Bolje da nikada ne saznamo.
Better never find out.

Kada saznamo kakav je to posao?
When we know what it is?

Javljamo ako nešto saznamo.
Let you know if we learn anything.

Saznamo kad je rođendan.
Find out when their birthday is.

Hajde da saznamo gde živi?
Let's find out where she lives?

Hajde da ga vratimo i saznamo.
Let's bring him back and find out.

Svaki dan saznamo nešto novo.
Discover something new every day.

Možda da odemo tamo i saznamo.
Maybe we go over there and find out.

Ako saznamo gdje oružje stoji.
If we knew where they're stored.

Zato smo tu, da naučimo i saznamo.
We're here to learn and discover.

Pre nego saznamo išta o njima.
Before we know anything about them.

Hajde da se skinemo i saznamo.
Let's take our clothes off and find out.

Ne dok ne saznamo ko je otac.
Not until we know who the father is.

Hajde da se popnemo i saznamo.
But let's climb that ladder and find out.

Ne, dok ne saznamo da li su stvarno.
Not until we know if they're really.

Ima tih nekih ljudi za koje saznamo prekasno.
Some we learn about too late.

Dok ne saznamo šta je u pitanju.- Baš tako.
Not until we know what it is.

Najbolje je da odemo tamo i saznamo.
I guess we best get up there and find out.

Samo ako saznamo ono što ne znamo.
Only if we know what we don't.

Onda moramo da mu se približimo i saznamo.
Then we gotta get in close and find out.

Hajde, mama, da saznamo gde si ti.
Come on, Mama, let's find out where you are.

Obećavam da ću vam reći ako i kada saznamo.
We will let you know if and when we learn.

Ne dok ne saznamo da li ima Knjigu.
Not until we know we have the Book.

Trebalo bi da ga pratimo i saznamo šta zna.
We should follow him and find out what he knows.

Ne dok ne saznamo da li govori istinu.
Not until we know if he's telling the truth.

Moramo da odemo u bolnicu i saznamo sta ona zna.
We have to go to the hospital and find out what she knows.

Ne, dok ne saznamo šta se dešava sa Dejvidom.
Not till we know what's going on with David.

Istražujemo žrtvu, saznamo sve o njoj.
We investigate the victim, find out everything about him.