Sta znaci na Engleskom ŽELIMO DA SAZNAMO - prevod na Енглеском

• we want to know
• we want to find out
• we want to learn
• we need to know

Примери коришћења Želimo da saznamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Želimo da saznamo nešto.
We want to find out something.

I mi rado želimo da saznamo više.
Of course, we want to know more.

Želimo da saznamo šta se dogodilo".
We want to find out what happened.”.

Nešto jako čudno se dogodilo i želimo da saznamo šta.
Something very strange has happened and I want to know what.".

Jer želimo da saznamo, zar ne?
That's what we want to know, right?

Nešto jako čudno se dogodilo i želimo da saznamo šta.
Something very bad happened there and we need to know exactly what.

Želimo da saznamo o protomolekulu.
We want to know about the protomolecule.

Ali kada se vratio u svoju hitelsku sobu, nije bilo ni njegovog nivčanika ni telefona.- Zato želimo da saznamo.
And when he returned to his room… both his phone and wallet were missing. So we want to know.

Šta god želimo da saznamo, pitamo Google.
Anything we want to know, we Google it.

Što smo više povezani sa svim, svakim i svačim u svetu to više želimo da saznamo ko smo mi.
The more we are connected to everything and everybody and every activity, the more we need to know who we are.

Želimo da saznamo šta se sinoć dogodilo.
We want to know what happened last night.

Mi želimo da podržimo jedni druge, mi želimo da saznamo više jedni o drugima i mi želimo da zajedno dođemo do rešenja.
We want to support each other, we want to learn more about one another and we want to find solutions together.

Želimo da saznamo, a ne da verujemo.
I want to know, not to believe.

( Smeh) Ovaj čovek, koji je jedno vreme napustio zajednicu, ali se vratio, rekao je:" Znate, mi smo iznenada uskočili u potpuno novu eru, pre 50 godina nismo ni znali da postoji beli čovek, a sad evo nas sa laptopom i želimo da saznamo neke stvari iz modernog sveta.
(Laughter) And this man, he has been outside, but he's gone back, and he was saying,"You know, we have into a whole new era, and we didn't even know about the_____ man 50 years ago, and now here we are with laptop computers, and there are some things we want to learn from the modern world.

I ponovo, želimo da saznamo više o tome.
And, again, we want to learn more about it.

( Smeh) Ovaj čovek, koji je jedno vreme napustio zajednicu, ali se vratio, rekao je:" Znate, mi smo iznenada uskočili u potpuno novu eru, pre 50 godina nismo ni znali da postoji beli čovek, a sad evo nas sa laptopom i želimo da saznamo neke stvari iz modernog sveta.
And this man, he has been outside, but he's gone back, and he was saying,"You know, we have suddenly jumped into a whole new era, and we didn't even know about the white man 50 years ago, and now here we are with laptop computers, and there are some things we want to learn from the modern world.

Šta god želimo da saznamo, pitamo Google.
Whatever we want to know, Google tells us.

Želimo da saznamo sve o Osvetniku, a ne o Kvinu.
We want to know about the Hood, not Oliver Queen.

Šta god želimo da saznamo, pitamo Google.
If we want to know a question, we ask Google.

Želimo da saznamo nešto o Aires Projektu.
We want to know about something called the Aires Project.

Šta god želimo da saznamo, pitamo Google.
When we want to know something, we ask Google.

Želimo da saznamo šta se dogodilo na ostrvu u vreme Lundstromovih ubistava.
We want to know what happened on the island at the time of the Lundström murders.

Šta god želimo da saznamo, pitamo Google.
If we want to know something we go to google.

Ako želimo da saznamo više o porodici, o domu u kome se nalazi ovaj krevet, možemo samo da kliknemo na njega, odemo na porodicu, i možemo da vidimo sve slike iz te porodice.
If we want to know more about the family, the home in which this bed stands, we can just click it and go to the family, and we can see all the images from that family.

Oboje želimo da saznamo šta je to Kombs radio.
We both want to know what Combs was doing.

Mi želimo da saznamo koga obuhvata sve i kada.
We want to know who was involved, when.

Mi želimo da saznamo kako da uspemo u tome.
We want to know how we can make them successful.

Mi želimo da saznamo kako da uspemo u tome.
We want to know how to get around this.

Mi želimo da saznamo kako da uspemo u tome.
We just want to know how to go about that.

Pa, želimo da saznamo ko je zatvorenik, zar ne?
Well, we want to find out who the prisoner is, don't we?.