Sta znaci na Engleskom NAČIN DA SAZNAMO - prevod na Енглеском

• way to find out
• way to know

Примери коришћења Način da saznamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji li način da saznamo?
Is there a way to know?

Ne postoji način da saznamo da li je muškarac s pištoljem postojao.
There was no way to know if he had a gun.

Postoji samo jedan način da saznamo.
One way to find out.

Ne postoji način da saznamo da li je muškarac s pištoljem postojao.
There's no way to know if a criminal has a gun.

Postoji jedan način da saznamo.
There's one way to find out.

Postoji li način da saznamo koji su poslanici glasali za a koji protiv ovih promena?
Is there a way to know which Parliament member voted for and against these changes?

Ima samo jedan način da saznamo.
There's one way to find out.

Ne postoji način da saznamo ko ju je zarazio.
There's no way to find out who submitted it.

Postoji samo jedan način da saznamo.
Only one way to find out.

Šefe, mislim da imamo način da saznamo tko je pratio Jurela, našeg vlasnika aukcionerske škole.
Hey, boss, I think we've got a way to find out Who was tailing Jurel, the auction house guy.

Allyxa: Postoji samo jedan način da saznamo, idemo!
Well there is only one way to find out- go on in!

Postoji način da saznamo.
There is a way to find out.

Pa, samo jedan način da saznamo.
Well, only one way to find out.

Darko:… a nemamo ni način da saznamo.
CAPT: And we have no way to know that.

Postoji samo jedan način da saznamo”, odgovorio sam.
Only one way to find out,' I said.

Postoji samo jedan način da saznamo”, odgovorio sam.
There's one way to find out,” I said.

Postoji samo jedan način da saznamo”, odgovorio sam.
There is only one way to find out,” I said.

Postoji samo jedan način da saznamo”, odgovorio sam.
Well there's only one way to find out,” I said.

Samo je jedan način da to saznamo.
There's one way to find out.

Postoji samo jedan način da to saznamo.
There's one way to find out.

Samo je jedan način da to saznamo.
Only one way to find out.

Postoji jedan način da saznate.
There's one way to find out.

Ne postoji način da saznate ko vam gleda profil na Fejsu i dalje!
There is no way to find out who's viewing your profile!

I naravno, postoji samo jedan način da saznate da li je u pravu.
But there's only one way to know if I'm right.

Nema načina da saznamo.
There is no way to find out.

Ne postoji siguran način da saznate kada ste ovulirali i začeli.
There's no way to know for sure exactly when you ovulated and conceived.

Dakle, ne postoji način da saznate što je unutra?
So there's no way to find out what's inside?

Не постоји начин да сазнате ко је међу нама жртва.
There's no way to know who among us will fall victim to addiction.

I naravno, postoji samo jedan način da saznate da li je u pravu.
Well, there's only one way to find out if I'm right.

Овде је најбољи начин да сазнате да ли сте стварно гладни.
There's a way to know if they're really hungry.