Sta znaci na Engleskom NAJBOLJE BI BILO - prevod na Енглеском

• it is best
• you'd better
• you had better
• best is
• it's best
• it is better
• it's better
• you'd best

Примери коришћења Najbolje bi bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Najbolje bi bilo da krenes.
You'd better get going.

A sad… najbolje bi bilo da mi kažete istinu.
Now, then I think you'd better tell me the real truth.

Najbolje bi bilo da unajmimo auto.
Best is to rent a car.

Najbolje bi bilo da odmah odeš.
You'd better go back now.

Najbolje bi bilo da počnete sa….
It is best to begin by….

Najbolje bi bilo da me uhapsite.
You'd better handcuff me.

Najbolje bi bilo da se konsultujete….
It is best to consult….

Najbolje bi bilo da pređemo na čaj.
It is better to go for tea.

Najbolje bi bilo da ti izabereš.
It's better if you pick them out.

Najbolje bi bilo da posetis neurologa.
Best is to talk to the neurologist.

Najbolje bi bilo da pronađete novog partnera.
It's best to find a partner.

Najbolje bi bilo da se sad resetuje glasanje.
It is best to arrange a vote.

Najbolje bi bilo da se odmah spakuješ.
You'd better pack your bags immediately.

Najbolje bi bilo da pozoveš i ostale.
You'd better get the others in here, too.

Najbolje bi bilo da pronađete novog partnera.
You had better get a new companion.

Najbolje bi bilo kad bi ostajala kod kuće.“.
It is best to stay home.”.

Najbolje bi bilo da budeš iskrena sa njim.
I think it's best to be honest with him.

Najbolje bi bilo da ovo ne pominjete nikom.
You had better not mention that to anyone.

Najbolje bi bilo pola sata posle jela.
So it is best to sleep half an hour after a meal.

Najbolje bi bilo da ti govoriš posle Bissell.
It's better for you to talk after Bissell.

Najbolje bi bilo da uđeš… Ako si ozbiljan.
You'd better come inside, then… if you're game.

Najbolje bi bilo da čistiš rupe za govna i pišaćku!
You'd best go clean crud and pissholes!

Najbolje bi bilo da ga odmah obrišete.
It is better to wash it off straight away.

Najbolje bi bilo da sami donosite svoje sopstvene odluke.
It is best to make your own decisions.

Najbolje bi bilo da proveris sa prodekanom za finansije.
It's best to check with the auctioneer.

Najbolje bi bilo da mama ne zna gde sam..
It's better that Mama don't know where I am.

Mada, najbolje bi bilo da pozoveš izdavača i proveriš.
It's best to call your provider and check.

Najbolje bi bilo da ti neko pomogne.
You had better have somebody help you..

Najbolje bi bilo da odmah napustiš ovu baštu!
I think you'd better hightail it out of this garden!

Najbolje bi bilo da preselite gospodina Clarka iz sobe 105.
You'd better move that Mr. Clark from 105.