Sta znaci na Engleskom NAJLAKŠI POSAO - prevod na Енглеском

• easiest job
• easier job
• best job

Примери коришћења Najlakši posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Najlakši posao u gradu.
Easiest job in town.

Bio je to najlakši posao.
Was the easiest job.

Ovo nije najlakši posao, tako da obratite pažnju na svako vozilo i ne dozvolite da dođe do nesreće!
This isn't the easiest job so pay attention to every vehicle and watch out no-one crashes!

Bio je to najlakši posao.
This was the easiest job.

Ja bih trebao nazdravljati vama, zahvaljivati što ste mi dopustili da imam najlakši posao u svemiru.
I should be toasting you, thanking you for allowing me to have the easiest job in the universe.

To je najlakši posao u Londonu.
It's easier job in London.

Koji ministar ima najlakši posao?
Who has the easier job?

To je najlakši posao u Londonu.
It's the easiest job in London.

Koji ministar ima najlakši posao?
But who has the easier job?

Ovo je najlakši posao na svetu.
This is the easiest job in the world.

Imaju na papiru najlakši posao.
I have the best job in the paper.

To je bio najlakši posao na svijetu za dobiti.
It was the easiest job in the world to get.

Imaju na papiru najlakši posao.
But they have the easiest run-in on paper.

Šta je Najlakši posao na svetu?
What is the world's easiest job?

Štutgart će možda imati najlakši posao.
Perhaps Churchill had the easier job.

To je do sad najlakši posao.
It's the easiest job ever.

Mislim da ovi kaskaderi imaju najlakši posao.
I mean, these stunt guys have the easiest job.

Čini se da je ovo najlakši posao na svetu.
It seems to be easiest job in the world.

Raditi ono što voliš ne znači da će to biti najlakši posao u tvom životu!
Doing what you love does not mean that this will be the easiest job in your life!

Pomislio sam da će ovo biti najlakši posao ikada.
I felt it was the easiest job ever.

Pomislio sam da će ovo biti najlakši posao ikada.
I thought it would be the best job ever.

Pomislio sam da će ovo biti najlakši posao ikada!
I thought it would be the easiest gig ever!

Pomislio sam da će ovo biti najlakši posao ikada.
I thought that that would be the coolest job ever.

Pomislio sam da će ovo biti najlakši posao ikada.
I remember thinking this was going to be the easiest job ever.

Mnogi misle da je biti predstavnik televizije najlakši posao na svetu.
A lot of people think that being a television presenter is the easiest job in the world.

Знаш ли да имаш најлакши посао у целој радњи?
You know you have the easiest job in the whole shop?

Анестезија је најлакши посао на свету док нешто не пође наопако.
Anesthesia's the easiest job in the world until something goes wrong.

У целом породичном бизнису, знаш да имаш најлакши посао, зар не?
In the whole family business, you know you've got the easiest job, right?

То је вероватно био најлакши посао за преводиоца.
This must have been the easiest job ever for the translator.

На први поглед изгледа да је ово најлакши посао. Али није.
At first glance it seems that this is the easiest job. But it is not.