Sta znaci na Engleskom NAJMANJE DVA MESECA - prevod na Енглеском

• at least two months

Примери коришћења Najmanje dva meseca на Српском и њихови преводи на Енглески

Najmanje dva meseca.
At least two months.

Bojim se ništa najmanje dva meseca.
I'm afraid nothing for at least two months.

Najmanje dva meseca.
Two months at least.

Svi su mi preporučivali najmanje dva meseca odmora.
His doctors recommend at least two months rest.

Najmanje dva meseca, gospodine.
At least two months, sir.

Dve nedelje nije ništa, treba nam najmanje dva meseca.
Two weeks is nothing, we need two months at least.

Kasnimo najmanje dva meseca.
We're at least two months behind.

Pratite ovaj tretman svakodnevno ujutru, najmanje dva meseca.
Follow this treatment daily in the morning for at least two months.

Najmanje dva meseca treba biti posvećeno njima.
At least two months should be devoted for this one.

Nažalost mogu samo da ti kažem da je bio pre najmanje dva meseca.
Let me just to point out that they were done at least two months ago….

On je rekao da će mu biti potrebna„ najmanje dva meseca“ da prouči svu tu dokumentaciju.
He said he would need"at least two months" to study all the papers.

Izvor trovanja mora biti nešto što je ovde najmanje dva meseca.
Source of the poison has to be something that's been around for at least two months.

Prijave za članstvo treba da stignu u Sekretarijat najmanje dva meseca pre godišnje skupštine Udruženja.
Proposals must reach the Secretary General of the Association at least two months before the General Assembly.

Napitak snižava krvni pritisak a fitoterapeuti savetuju da se pije svakog dana najmanje dva meseca.
The urine lowers blood pressure, and phytotherapists advise to drink every day for at least two months.

Ako odlučite da dete počne da spava u većem krevetu dok ste trudni, uradite to najmanje dva meseca pre termina porođaja kako bi ono imalo dovoljno vremena da se prilagodi.
If you decide to transition her while you're pregnant, do it at least two months before your due date so she has plenty of time to adjust.

Najbolje je dozvoliti mačićima da ostanu sa majkama sve dok nemaju najmanje dva meseca.
Ideally, puppies should stay with mom until they're at least two months old.

Koristite smesu svakodnevno( ili minimalno tri puta nedeljno) i budite istrajni najmanje dva meseca da bi vaša kosa postala jača i sjajnija.
Use it daily(or minimum three times a week) and allow at least two months for your hair to start becoming stronger and shinier.

Mesto otvaranja je Moderna galerija Kulturnog centra, a postavka će trajati najmanje dva meseca.
The opening location is the Modern Gallery of the Cultural Center, and the setting will last at least two months.

Rekao sam Schneiderovoj da ćemo otići na najmanje dva meseca, možda više.
I told Schneider we'd be gone for at least two months, maybe more.

Da budem iskren sa vama, ja nisam mislio da će biti u pronalaženju ništa… u toj torbici za najmanje dva meseca.
To be honest with you, I didn't think you'd be finding anything… in that purse for at least two months.

Koristite smesu svakodnevno( ili minimalno tri puta nedeljno) i budite istrajni najmanje dva meseca da bi vaša kosa postala jača i sjajnija.
Use the mixture every day(or at least three times a week) and be persistent for at least two months to your hair become stronger and brighter.

Građani Bosne i Hercegovine ne mogu dobiti turističku vizu sa jednim ulaskom u Liban za period od jednog meseca po dolasku i moraju podneti zahtev za vizu najmanje dva meseca pre putovanja, jer je neophodno dobiti ododobrenje nadležnih libanskih vlasti pre izdavanja vize.
Citizens of Bosnia and Herzegovina cannot obtain a tourist single entry visa to Lebanon upon arrival and have to apply for a visa at least two months prior to the journey, as approval of competent Lebanese Authorities has to be obtained before issuing a visa.

Опште здравље- Лекарско уверење издато најмање два месеца пре уласка у Украјини.
General Health- Medical Certificate issued at least two months prior the entrance in to Ukraine.

Ово треба дати најмање два месеца након последње дозе коњугиране вакцине[ 4].
This should be given at least two months after the last dose of conjugate vaccine[4].

Пролећна цветња из које израстају најбољи плодови траје најмање два месеца.
Spring blossoming when you get the highest quality fruit lasts at least two months.

Морате се пријавити на Цамбридге испите најмање два месеца прије датума полагања испита.
You need to register for the Cambridge exams at least two months before the exam date.

Опште здравље- Лекарско уверење издато најмање два месеца пре уласка у Украјини преведен на украјинском језику и легализована од стране нотара или украјинске амбасаде.
HIV- AIDS Negative Certificate issued at least two months prior the entrance(attested by ministry of foreign affairs). translated into Ukrainian and Legalized by Notary Public or Ukrainian Embassy.

Играч је чекао најмање два месеца за решавање ове жалбе, али није било ниједне, тако да нисмо сигурни да ли/ када је платио.
Player waited at least two months for a resolution of this complaint but there was none, so we are not sure if/when he got paid.

General Health- Лекарско уверење издато најмање два месеца пре уласка у Украјини преведен на украјинском језику и легализована од стране нотара или украјинске амбасаде.
General Health- Medical Certificate issued at least two months prior the entrance in to Ukraine translated into Ukrainian language and legalized by Notary Public or Ukrainian Embassy.

ХИВ-- АИДС-Негативна потврда најмање два месеца пре уласка преведен на украјинском језику и легализује нотар или украјинске амбасаде.
HIV- AIDS Negative Certificate issued at least two months prior the entrance translated into Ukrainian Language and Legalized by Notary Public or Ukrainian Embassy.