Sta znaci na Engleskom NAM NEPRIJATELJI - prevod na Енглеском

• our enemies
• our enemy

Примери коришћења Nam neprijatelji на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa nisu nam neprijatelji.
They're not our enemies.

I eto odgovora na tvoje pitanje ko su nam neprijatelji.
To answer your question who is our enemy?

Samo nam neprijatelji ostavljaju ruže.
Only our enemies leave roses.

Inzenjeri su nam neprijatelji!
Engineers are our enemies!

Naši saveznici su otkrili naše greške i postali su nam neprijatelji.
Our allies have discovered their mistake and become our enemies.

Ti ljudi su nam neprijatelji.
These people are our enemies.

Još nas uvek usporavaju, još uvek su nam neprijatelji.
They still oppose us, they're still our enemy.

Ti ljudi su nam neprijatelji.
Those people, they're our enemies.

Necu cekati do sljedeceg napada saznati tko su nam neprijatelji.
I will not wait till the next attack to find out who our enemies are.

Znala sam da su nam neprijatelji, znate.
I knew they were our enemy, you know.

Mi više ne znamo ko su nam prijatelji a ko su nam neprijatelji.
We don't know who are our friends and who are our enemies any longer.

Jer ovo nam neprijatelji ne bi radili.
It is not because our enemies would have it so.

Znamo mi dobro ko su nam neprijatelji.
We know who our Enemies are.

Bili su nam neprijatelji i ostaju naši neprijatelji.
Our enemies were still our enemies..

Da, muškarci su nam neprijatelji.
Yes, men are our enemies.

U Galiji su nam neprijatelji, u Africi su nam prijatelji.
In Galia they were our enemies, in Africa they've become our friends.

Moramo znati ko su nam neprijatelji.
We need to know who our enemies are.

Ne znamo uvek ko su nam neprijatelji, moramo da budemo spremni na bilo koga.
We may not always know who our enemies are, so we need to be prepared to face anyone.

Ili makar nisu nam neprijatelji!
Even if they're our enemies.

Mislim, bili su nam neprijatelji.
I mean, they used to be our enemy.

Mi znamo ko su nam neprijatelji.
I know who our enemies are.

Mi znamo ko su nam neprijatelji.
We know who our Enemies are.

Mi znamo ko su nam neprijatelji.
We know who are our enemies.

Bili i njegovi ljudi sada su nam neprijatelji, ali ovi ljudi nisu.
Billy and his men are our enemies now, but these men are not.

Ко су нам непријатељи сада?
Who are our enemies now?

Рекао сам само то да нам они који су нам непријатељи не могу бити" пријатељи".
Let me emphasise: Those who are not our enemies are our friends.

Преварили смо се у томе ко су нам непријатељи“.
I was opposed to arming people who are our enemies.”.

Други и другачији нису нам непријатељи.
Other people are not our enemies.

Док не сазнамо ко су нам непријатељи.
Until we know who our enemies are--.

Имамо непријатеље. Морамо да схватимо зашто су нам непријатељи, и да видимо да ли можемо да урадимо нешто а да не користимо силу.
We have to understand why our enemies are our enemies and see if there's something we can do besides using force.