Sta znaci na Engleskom NAMEŠTANJE - prevod na Енглеском

• fixing
• making
• rigging
• setting
• make

Примери коришћења Nameštanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Lepo nameštanje, Iceman.
Sweet setup, Iceman.

Ne treba mi… nameštanje!
I don't need… An adjustment!

Da je nameštanje cena gotovo.
The price fixing is over.

Ne brini, nije nameštanje.
Don't worry, it's not a setup.

Moje nameštanje je pogoršalo to.
My adjustment aggravated it.

Džejson Kent je bio idealan za nameštanje.
Jason Kent was suitable for framing.

Ne, to je nameštanje ventila.
No, that's valve adjustment.

Nameštanje jastuka… smrad.
Arranging the pillows… the stench.

Reci im za nameštanje izbora.
Tell them about the election rigging.

Nameštanje izbora nije opcija.
Election rigging is not an option.

Sat, zarez, nameštanje- strana 3.".
Clock comma setting the- page 3.".

Nameštanje cena u poslovanju s lizinom.
Price fixing in the lysine business.

Potrebno mu je ušivanje i nameštanje nosa.
He needs stitches and his nose reset.

Nameštanje kreveta i menjanje posteljine.
Making beds and changing bed linen.

To je prosto nameštanje uz par šavova.
It's a simple reset with a couple of stitches.

Nameštanje kreveta i menjanje posteljine.
Making the bed and changing bedding.

Čelsi optužen za nameštanje u holandskoj ligi.
Chelsea accused of fixing Dutch league.

Nameštanje kreveta i menjanje posteljine.
Making a bed and changing bed sheets.

Marša Bronson je taman završila nameštanje kose.
Marsha Bronson had just finished setting her hair.

Nameštanje izbora je za mene luk i voda.
Rigging elections is my bread and butter.

Opozicija ga je optužila za nameštanje izbora.
The opposing tribe accuse him of fixing the election.

Nameštanje arterija kako izlaze iz srca.
Fixing the arteries as they come out of the heart.

Prvo što uradim čim ustanem je nameštanje kreveta.
The first thing I do when I get up is make the bed.

Nameštanje kreveta je odličan način da se počne dan.
Making your bed, is a great way to start the day.

Prvo što uradim čim ustanem je nameštanje kreveta.
The first thing I do after waking up is make my bed.

Glupost. Nameštanje kreveta koji cu ionako opet da rasturim.
Stupid to make the bed if I'm just gonna mess it up again.

Prva stvar koju radimo svakog jutra je nameštanje kreveta.
The first thing I do every morning is make my bed.

Prevara sa Avganistanom, nameštanje Tomu Šelbiju, Džeredovo ubistvo.
The Afghan scam, framing Tom Shelby, murdering Jared Baker.

Prva stvar koju radimo svakog jutra je nameštanje kreveta.
The first thing I do every single day is make my bed.

Nameštanje davljenja tvog oca u kadi zahtevalo je moderniju nauku.
Arranging for your father to drown in his own bathtub required more modern science.