Примери коришћења Nameštena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bila je nameštena.
Nameštena je da eksplodira u 18.
Sad je nameštena.
Now it's fixed.Nameštena borba nije nešto što je sigurno.
A fixed fight ain't a sure thing.Bomba je nameštena.
The bomb is set.Sve sam više ubeđen da je utakmica nameštena.
Igra je nameštena.
The game is rigged.S obzirom koliko nisko je lestvica nameštena…'.
Given how low the bar had been set…'.Igra je nameštena.
This game is rigged.To bi izgledalo kao da je igra nameštena.
So it appears as though the game is rigged.Ova je nameštena na 23 h.
This one's set for 11:00.Borba je bila nameštena.
Fight was fixed.Komora je nameštena da eksplodira.
The chamber is rigged to explode.MISLIŠ da je nameštena?
You THINK it's set?Bila bi nameštena rupetina.
Aukcija je bila nameštena?
The auction was fixed?Velika je, nameštena i iznajmljuje se.
It's big, it's furnished, and it's a rental.Pozornica je nameštena.
His stage is set.Koja su bila nameštena da obese Rogera Lansinga.
Which was rigged to hang Roger Lansing.Pozornica je nameštena.
The stage is set.Nameštena je na 15 minuta, pa imamo dovoljno vremena.
It's set for 15 minutes, so we've plenty of time.Ova igra je nameštena.
That game was fixed.Kuća može biti kompletno ili delimično nameštena.
The house can be bought partly or completely furnished.Oh, igra je nameštena.
Oh, the game was fixed.Kuća može biti kompletno ili delimično nameštena.
The house is available either fully or partially furnished.Sve je u redu, nameštena su.
It's fine. everything's fixed.Usput, ja ne bih bio tako siguran da pozornica još nije nameštena.
By the way I won't be so sure that stage hasn't been set.Ali igra je bila nameštena od početka.
The game is rigged from the beginning.Ali nikada nisi shvatio da je igra nameštena.
You never understand the game is rigged.Ali igra je bila nameštena od početka.
However the game was rigged from the start.
