Sta znaci na Engleskom NAPREDOVALA - prevod na Енглеском

• advanced
• progressed
• improved
• moved
• evolved
• gone
• have prospered
• making
• progress
• advancing
• progressing
• improving
• going

Примери коришћења Napredovala на Српском и њихови преводи на Енглески

Emmy je… napredovala.
Emmy was advanced.

Napredovala je u društvu.
She has gone into society.

Previše je napredovala.
It's too advanced.

Napredovala je do infekcije.
She's progressed to infection.

Igra je napredovala.
The game has progressed.

Neverovatno koliko je tehnologija napredovala.
Amazing how technology has advanced.

Holi je napredovala do burleske.
Holly has moved on to burlesque.

Da li je beba napredovala?
Has the baby moved?

Nije napredovala dovoljno brzo.
She wasn't advancing fast enough.

Tehnika je napredovala.
Techniques have moved on.

Air Serbia je u poslednjih godinu dana značajno napredovala.
The Iraqi Army has made significant progress over the last year.

Tehnologija je napredovala, pa….
Technology has advanced but it….

Morali smo biti veoma obazrivi, jer je tehnologija mnogo napredovala.
We've got to be very, very careful because the technology has so improved.

Koliko je ona napredovala u zivotu.
And how much I have improved her life.

Neverovatno koliko je tehnologija napredovala.
Amazing how technology has progressed.

Civilizacija je napredovala pozajmljivanjem.
Civilization has progressed by borrowing.

Umetnost nauke je mnogo napredovala.
The art of science is much improved.

Eto, koliko je napredovala naša demokratija.
That is how far gone our civilisation is.

Njegova mašina je napredovala.
His machine was advanced.

Smrt nije napredovala. Ali tehnologija jest.
Death may not have evolved, but data entry has.

Ja sam konačno napredovala.
I've finally moved on.

I stvarno je dobro napredovala, pa se misli da je spremna za usvajanje.
And she's making really good progress. So, they think she's ready for adoption.

Naša zemlja je napredovala.
Our country has evolved.

Robotika je dosta napredovala poslednjih godina, pogotovu kada su u pitanju humanoidne mašine.
The field of robotics has gone through considerable changes in the last few years, especially in the field of humanoid robots.

Nije dovoljno napredovala.
Have not advanced enough.

Naravno, pred njom je bilo mnogo posla, ali je zahvaljujući podršci ličnih asistenata, koordinatora za zapošljavanje organizacije People in Need i mentorke Jasne, Sanela je svakog dana napredovala.
Of course there was a lot to do, but with the effort of Independent Living assistants, People in Need's Employment Coordinator and mentor Jasna, Sanela was making daily improvements.

Mislim da sam napredovala.
I guess I have progressed.

Svakako, predstojio je veliki rad, ali uz zalaganje asistenata za Stanovanje uz podršku, koordinatora za zapošljavanje od strane nevladine organizacije Čovek u nevolji i mentorke Jasne, Sanela je svakodnevno napredovala.
Of course there was a lot to do, but with the effort of Independent Living assistants, People in Need's Employment Coordinator and mentor Jasna, Sanela was making daily improvements.

Ali terapija je napredovala.
But treatment has evolved.

Biću frizerka, ja sam frizerka!” podelila je svoju sreću sa prijateljima. Naravno, pred njom je bilo mnogo posla, ali je zahvaljujući podršci ličnih asistenata, koordinatora za zapošljavanje organizacije People in Need i mentorke Jasne, Sanela je svakog dana napredovala.
I'm going to be a hairdresser, I'm a hairdresser!” she shared the joy with friends. Of course there was a lot to do, but with the effort of Independent Living assistants, People in Need's Employment Coordinator and mentor Jasna, Sanela was making daily improvements.