Sta znaci na Engleskom NAREDILI SU MI - prevod na Енглеском

• i was ordered

Примери коришћења Naredili su mi на Српском и њихови преводи на Енглески

Naredili su mi.
They gave me orders.

Moji šefovi u klubu naredili su mi da se zbližim s tobom.
My bosses at the club, they ordered me to get close to you.

Naredili su mi.
I received orders.

Kada smo došli do deponije, naredili su mi da zaustavim i parkiram kamion.
When we reached the depot, they ordered me to stop and park the truck.

Naredili su mi, kao i vama.
I was under orders, like you.

Održana je posebna misa u kapelici, i naredili su mi seminar o traženju duše sljedeći tjedan.
There was a special service in chapel, and I've been ordered to a soul-searching seminar next week.

Naredili su mi da te ubijem.
I've got orders to kill you.

Madam, naredili su mi da nema govora.
Madam, I was told no speeches.

Naredili su mi da ne smijem ići.
I've been ordered not to.

Hej, naredili su mi da se igram sa vama.
Hey, I've been ordered to play.

Naredili su mi da ti kažem.
I was just ordered to tell you.

Moji šefovi u klubu… Naredili su mi da ti se približim kako bih mogla saznati što policija zna o Viktoru Baskovu i njihovim poslovima.
My bosses at the club, they… they ordered me to get close to you… so I could find out what the police know about Viktor Baskov and their business dealings.

Naredili su mi da ubijem tebe.
They ordered me to murder you.

Naredili su mi da ih uzmem.
I've been ordered to repossess them.

Naredili su mi da te upozorim.
I am charged to give you a warning.

Naredili su mi da otrujem Elenu.
They've asked me to poison Elena.

Naredili su mi da se vratim u Vašington.
They ordered me back to D.C.

Naredili su mi da se vratim u Vašington.
I was ordered back to Washington.

Naredili su mi Barnfader i Grendžer.
I was ordered by Barnfather and Granger.

Naredili su mi da ti dam otkaz, Selma.
I've been ordered to let you go, Selma.

Naredili su mi da svima kažem da se vrate.
I've been ordered to bring everyone in.

Naredili su mi da te spasim.
I saved your ship because I was instructed to.

Naredili su mi da vas ispratim odavde.
We've been asked to escort you out of the West Wing.

Naredili su mi da se odmah vratim u Nemacku.
I've been ordered to return to Germany at once.

Naredili su mi da dopremim tovar za bolnicu.
They ordered me to deliver bodies to the hospital.

Naredili su mi da to ubrizgam gardistima.
Then they gave me orders to inject it into all the Guardsmen.

Naredili su mi da je predam Vulkancima.
I've been ordered to deliver her safely to the Vulcans.

Naredili su mi da vas dovedem, imaju metu za vas.
I was instructed to bring you in, there's a target for you.

Naredili su mi da radim stvari, koje nisam želeo.
I was ordered to do things I did not want to do.

Naredili su mi da ga nabavim i da im ga predam.
I have been ordered to acquire the activation code and deliver it to them.