Sta znaci na Engleskom NAROČITO KADA - prevod na Енглеском

• especially when
• particularly when
• especially where
• even when
• specially when
• mostly when
• particularly where
• in particular when

Примери коришћења Naročito kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Naročito kada kaže.
Especially when he says.

Uživam u toj igri, naročito kada zavodim ljudsku dušu!
I enjoy football, particularly when played by my alma mater!

Naročito kada kaže.
Especially when he said.

Putovanje je teško, naročito kada je odredište nejasno.
The Journey is Tough, Especially When the Destination is Unclear.

Naročito kada je loše.
Especially when it is bad.

Svima nam je potreban neko ko veruje u nas, naročito kada sami ne možemo da verujemo u sebe.
We all need someone to believe in us, even when we don't believe in ourselves.

Naročito kada si tužna.
Especially when you are sad.

Svima nam je potreban neko ko veruje u nas, naročito kada sami ne možemo da verujemo u sebe.
We all need someone who believes in us, even when we stop believing in ourselves.

Naročito kada je pijan….
Especially when I'm drunk….

Novac koji ćete dobiti otvoriće vam nova vrata, naročito kada je u pitanju vaša kreativnost, tako situacija definitivno zahteva proslavu.
The money will open up new doors for you, particularly where creativity is concerned, so the situation definitely calls for a celebration.

Naročito kada je pijan….
Especially when they are drunk….

Ovo treba imati u vidu pri obeležavanju, naročito kada je zbog akutne toksičnosti preporučeno izazivanje povraćanja posle gutanja.
This may have consequences for labeling, particularly where, due to acute toxicity, a recommendation may be considered to induce vomiting after ingestion.

Naročito kada je reč o….
In particular when we talk about….

Zapravo, volim. Naročito kada u rukama držim dobre karte.
It's matter fact i do, specially when I'm holding a hand of hearts.

Naročito kada ste u žurbi.
Specially when you're in a hurry.

Naročito kada je neosnovan.
Especially when it's ill-founded.

Naročito kada se osećaš poraženo.
Even when you feel defeated.

Naročito kada ne znate ništa.
Especially when we know nothing.

Naročito kada su osobe mlade.
Particularly when people are young.

Naročito kada se radi o deci.
Specially when it comes to children.

Naročito kada se radi o piću.
Particularly when it comes to drinking.

Naročito kada stvari krenu naopako.
Particularly when things go wrong.

Naročito kada ne znate ništa.
Especially when you don't know anything.

Naročito kada je sa drugaricama.
Especially when he is with his friends.

Naročito kada je reč o slatkišima.
Particularly when it comes to sweets.

Naročito kada se dešava drugima.
Mostly when they happen to other people.

Naročito kada je napolju vrućina.
Especially when the heat is on outside.

Naročito kada prođu veliki kamioni.
Especially when he passes big trucks.

Naročito kada su u pitanju slatkiši.
Particularly when it comes to sweets.

Naročito kada je u pitanju Twitter.
Particularly when it comes to Twitter.