Sta znaci na Engleskom NASELJENA - prevod na Енглеском

• populated
• inhabited
• inhabitable

Примери коришћења Naseljena на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila naseljena.
Was inhabited.

Sumnjam da je više naseljena.
I doubt it's inhabited anymore.

Planeta naseljena uglavnom decom.
A planet populated mostly by children.

Možda je naseljena.
May be inhabited.

Planeta naseljena_ BAR_ živim mašinama.
A planet populated by living machines.

Novalis je naseljena.
Novalis? Novalis is populated.

Ona je naseljena tek oko 5000 godina.
It has only been inhabited for about 5,000 years.

I galaksija je naseljena.
And the galaxy is populated.

Jedna naseljena planeta, Rose-5, retko naseljena..
One inhabited planet, rose-five, sparsely populated.

Takodje, planeta je naseljena.
Also, this planet is inhabited.

Izbjegavao je naseljena mjesta mjesecima.
He's stayed away from populated places for months now.

Evropa je ostala gusto naseljena.
And Europe remained densely populated.

Ima samo jedna naseljena planeta u tom sektoru.
There's only one inhabited planet in that sector.

Centralna lokacija, gusto naseljena.
Central location. Densely populated.

I zemlja nikad vise naseljena i nikad manje pogodna za zivot.
An earth ever more populated and ever less habitable.

Stvarno, to je razlog zašto je Indija tako gusto naseljena.
Really, that's why India is so densely populated.

To je najbliša ne naseljena planeta sa velikim okeanom.
It's the closest non-populated inhabitable planet with a large ocean.

Ali nadamo se ja mogu ga dobiti za manje naseljena podrucja.
But hopefully I can get it to a less populated area.

Naseljena mesta širom sveta imaju pristup podzemnom svetu.
Populated places all over the world all have access to the underground world.

Sva mesta pogodna za život u blizini bi bila gusto naseljena.
Any habitable area in the vicinity would be densely populated.

To je cudna zemlja naseljena cudnim Ijudima koji se plase nas.
It is a strange land, inhabited by strange people who fear and despise us.

Naseljena područja predstavljaju glavni prioritet i moraju se očistiti od mina.
Populated areas hold the top priority and must be cleared of mines.

Nadam se da niste verovali kako ste jedina naseljena planeta u svemiru?
You didn't actually think you were the only inhabited planet in the universe?

Zapadna Evropa naseljena je pre 1, 2 miliona godina( Atapuerka).
Western Europe was first populated around 1.2 million years ago(Atapuerca).

Jeste li znali da, grčku obalu okružuje više do 1. 400 ostrva ali samo 154 ostrva su naseljena!
Did you know that the Greek coast is surrounded by more than 1,400 islands, but only 154 islands are inhabited!

Stoga, ova gusto naseljena oblast se smatra plodnim tlom za kriminal i društvene nemire.
Hence the densely populated area is considered fertile soil for crime and social unrest.

Kao i treću, nju takođe karakteriše polaritet i naseljena je" duhovima" i bestelesnim entitetima.
Like the third, it is also characterized by polarity and is inhabited by‘spirits” and disembodied entities.

Rusija je takođe naseljena jakim, izdržljivim ljudima, koji su navikli da žive skromno.
Russia, too, is populated by strong, rugged, durable people who are used to surviving with little in the way of material goods.

Kao i treću, nju takođe karakteriše polaritet i naseljena je" duhovima" i bestelesnim entitetima.
Like the third, it is also a dimension of polarity and is inhabited by what you call“spirits” and disembodied entities.

North America je bila naseljena velikim životinjama Ogromnim mamutima, velikim lenjivcima arktodus-ima i gigantskim medvedima.
North America was inhabited by large animals valnistiya as mastodons, mammoths, giant ground sloths arktodus and giant bear.