Sta znaci na Engleskom NASLEDILI - prevod na Енглеском

• inherited
• inherit

Примери коришћења Nasledili на Српском и њихови преводи на Енглески

Nasledili smo je.
We inherited it.

To smo sve nasledili.
We have inherited all of this.

Nasledili taj.
Inherit the Snoring.

A neke stvari smo nasledili.
Something I have inherited.

Nasledili smo velike dugove.
They have inherited huge debts.

A neke stvari smo nasledili.
Well, some things are inherited.

I mi smo nasledili slična čula.
We've inherited similar senses.

Nasledili smo je od tvog oca.
We inherited her from your father.

Zašto nisu nasledili oca?
Why then should not the father inherit?

Nasledili smo plodove njihovih muka.
We've inherited the fruit of their labors.

Šta god nasledili od srećnih.
Whatever we inherit from the fortunate.

To su obaveze koje smo nasledili.
It is a task that we have inherited.

Šta god nasledili od srećnih.
Whatever we inherit from these ancestors.

To su obaveze koje smo nasledili.
These are the traditions that we have inherited.

Tu ljubav su nasledili od nas, priznajem.
I have inherited that, I must admit.

Sve zavisi od gena koje smo nasledili.
It all depends on what genes the cat has inherited.

Šta ste sve nasledili od majke?
What have you inherited from your Mother?

Nasledili smo prezime od nekog dede Krste.
His surname was inherited from a Jewish great-grandfather.

Verujemo da su oni nasledili Vaš talenat?
They have definitely inherited your talent?

Mi pisma nismo pribavljali, već ih nasledili.
These were not written by the authorities themselves but inherited.

Već su nasledili šta su nasledili.
It includes what has been inherited.

U slucaju njene smrti, vi biste nasledili prihod od brda?
If your wife dies, you inherit the proceeds from the boat, wouldn't you?

Već su nasledili šta su nasledili.
What they're making has been inherited.

I ako bi se bilo šta desilo vašem ocu, vi bi sve nasledili?
And if anything happened to your father, you would inherit everything?

Od koga ste nasledili preduzetnički duh?
Whom have you inherited the fighting spirit?

Nasledili ste kupljenu titulu da biste popravili svoju poziciju u životu.
You inherited a bought title to improve your station in life.

Šta smo sve nasledili od naših baka.
That is what we inherited from our grandmothers.

To smo nasledili i trebamo da prenesemo na buduće generacije.
It is what we inherit and pass on to future generations.

Čuvajte ono što ste nasledili od svojih predaka.
The forests are"what you inherited from your ancestors.

Već su nasledili šta su nasledili.
She's inherited what she's inherited.