Sta znaci na Engleskom NATPISE - prevod na Енглеском

• signs
• inscriptions
• writing
• captions
• banners

Примери коришћења Natpise на Српском и њихови преводи на Енглески

Fibi je uradila natpise.
Phoebe did the signs.

Imaju natpise oko vrata.
They got signs around their necks.

Ne vidim nikakve natpise.
Mike I don't see any signs.

Donosili su te natpise na svaku utakmicu.
They brought those signs to every game.

Ljudi vole vrteče natpise.
People love spinning signs.

Nikada ne koristite natpise bilo kakve vrste.
Never use writing of any kind.

Mislio sam da voliš natpise?
I thought you loved signs?

Jeste li vidjeli natpise na Times Squareu, Detektive?
Did you see the signs in Times Square, Detective?

Možda ste videli natpise.
Maybe you've seen the signs--.

Svi restorani na vratima imaju natpise" Zatvoreno zbog odmora" zakačene na izloge.
All the restaurants have the"Closed for Holidays" sign in the window.

Možete da koristite mali tekst za natpise.
You can use small text for captions.

Kameni su imali natpise u sebi.
The stones had writing in them.

Kasnije su u ruševinama nalazili natpise.
Later in the ruins you found inscriptions.

Sjetite se nositi natpise sa imenima.
Remember to wear your name tags.

Miran protest. Da blokiraju put, nose natpise.
Peaceful… block the highway… carry signs.

Trebalo bi da nose natpise s imenima.
They really should make them wear name tags.

Trebalo bi da napraviš natpis na kojem piše, Ja pravim natpise.'.
You should make a sign that says.

To je to. Izbrisao sam natpise iz sećanja.
I've erased the memory of the writing.

Ja samo želim da saznam ko je zaista napisao te natpise.
I just want to find out who really wrote those inscriptions.

Studenti mogu da prikažu natpise na svom maternjem jeziku.
Students may display captions in their native language.

Evo i nje, devojke koja veruje u natpise.
And here she is, the gal who believes in signs.

Dečaci su nosili natpise, uzvikivali slogane i nizali svoje zahteve širom zemlje.
The boys carried banners, shouted slogans, and chalked their demands throughout the country.

Nešto što smo mogli da stavimo u naše natpise, naše brošure.
Something we could put on our signs, our brochures.

Svi su imali" Dobrodošli" natpise, a ja sam čekao misleći da ćete doći, i niste.
A lot of them had"Welcome Home" signs, and I was waiting and waiting, thinking you'd come, but you didn't.

Možete da koristite< small> mali tekst</ small> za natpise.
You can use<small>small text</small> for captions.

Ko je jedina osoba koja nije videla natpise u svemirskom brodu?
Who was the one person who didn't see the writing in the spaceship?

Pronađu priče, stare jezike, riječi, natpise od ljudi kojih nema tisućama godina. zato što su vjerojatno i oni, kao i vi, htjeli znati:" u čemu je svrha?"?
They find stories-- ancient languages, words, inscriptions from people who've been gone for thousands of years because chances are, they, like you, they wanted to know,"what's the point?

Tada sam primijetio da s lijeve strane ima nekakve natpise.
Then I noticed up here on the left side there was an inscription or something.

Sad kad je Njegova Visost videla natpise, moramo vratiti stubove na njihovo mesto.
Now that His Highness has seen the inscription We should return the steles to their position.

Amandmanom se dozvoljava pušačima da zapale cigaretu na za to određenim mestima u kafićima, ukoliko oni imaju adekvatan ventilacioni sistem i postave vidljive natpise kojima se upozorava na opasnost od pušenja.
The amendment allows smokers to light up in designated sections in cafes, as long as they have a proper ventilation system, and post visible signs that warn of the dangers of smoking.