Sta znaci na Engleskom NAUČIĆE - prevod na Енглеском

• learn
• teach
• learns
• teaches
• learning
• learned

Примери коришћења Naučiće на Српском и њихови преводи на Енглески

Naučiće se on da jede.
He learns to eat.

Kako vreme prolazi, naučiće.
As time passes one learns.

Ali naučiće za neku godinu.
Learn in a year.

Oni će naučiti- naučiće.
He will teach… learn.

Naučiće da svira blues.
Learn to play blues.

Postidite ga, naučiće lekciju.
Shame him into learning something.

Naučiće da svira blues.
Learn to play the blues.

Postidite ga, naučiće lekciju.
He's been embarrassed and learned a lesson.

Naučiće mnogo o procesu.
Learn a lot on process.

Poremetiti kućni mir a naučiće i odakle.
On reaching home, and learning of the.

I naučiće te disciplini….
And teach you discipline.

Dete koje živi u znanju naučiće se mudrošću.
A child that lives with knowledge learns wisdom.

Naučiće ih da se suoče sa strahom.
Teach them to tackle fear.

Deca ce biti oduševljena i naučiće nešto novo!
Kids will enjoy the story and learn something new!

Naučiće ih da se suoče sa strahom.
It Teaches them to overcome fear.

Doneće vam smirenost i naučiće vas trpeljivosti.
It will change your life and teaches you patience.

Naučiće da deli i pomaže drugima.
Just learn to share and help others.

Doneće vam smirenost i naučiće vas trpeljivosti.
They will try your patience… and teach you patience.

Naučiće ih da prihvate teške trenutke.
Learning to accept the hard days.

Dete koje živi sa podsmehom naučiće da bude stidljivo.
A child that lives with ridicule learns to be shy.

Naučiće nas kako da živimo na isti način.
Teach me to live the same way.

Ili se razgovori sa zemljom, naučiće te, i ribe će ti morske propovediti.
Or let the earth teach you, or the fish of the sea.

Naučiće šta da urade bolje sledeći put.
They will learn how to act better next time.

Svako ko želi da vas sasluša, naučiće mnogo iz vaših iskustava.
I think we all who follow you learn a lot from your insights.

Naučiće nas kako da živimo na isti način.
Maybe we should learn to live the same way.

Ljubav prema tom malom biću naučiće te sve što treba da znaš.
This guide to child adoption will teach you everything you need to know.

Naučiće da me voli, onako kako ja volim nju.
And learn to love me the way I love her.

Ako dete živi sa prepoznavanjem dobrog, naučiće da je dobro imati cilj u životu.
If children live with recognition, they learn it is good to have a goal.

Naučiće da govore lepo o sebi ali i od drugima.
Learn to speak well about yourself as well as others.

Disciplinovanje s ljubavlju naučiće ga da razmišlja o posledicama svojih postupaka.
Disciplining him in love will teach him to consider the consequences his actions will have.