Sta znaci na Engleskom NEĆE TRAŽITI - prevod na Енглеском

• will not seek
• they won't look for
• will not ask for
• will not search for
• will not require

Примери коришћења Neće tražiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Neće tražiti pomoć.
He will not seek help.

Tamo nas neće tražiti.".
They won't look for us there.".

Nissan neće tražiti više glasačkih prava od 15 odsto udela kojeg ima u Renaultu.
Nissan will not seek more voting rights than it currently has in Renault.

Tamo nas neće tražiti.".
They will not look for us here.

Takođe, mentalno će vam biti lakše i vaše telo neće tražiti nikotin.
Also, it will be easier for you psychologically and your body will not require nicotine.

On neće tražiti osvetu.
They won't seek revenge.

Predsednik socijalista Francis Holland izjavio je nedavno da neće tražiti drugi mandat.
France's embattled president, Francois Hollande, has announced that he will not seek a second term.

On neće tražiti osvetu.
He will not seek revenge.

Na primer, ona će dovući paket hrane za pse od 20 kg uz stepenice do 10. sprata i neće tražiti pomoć.
For example, she will drag a kg package of dog food up the stairs to the 10th floor and will not ask for help.

Ona uzalud neće tražiti pomoć.
She will not seek help in vain.

Western Digital je spreman da ponudi 150 milijardi jena putem konvertibilnih obveznica i neće tražiti glasačka prava u preduzeću.
Western Digital is set to offer 150 billion yen through convertible bonds and won't seek voting rights in the business.

Duša od njega neće tražiti da čini pogrešne stvari.
The soul will not ask him to do anything wrong.

Na primer, ona će dovući paket hrane za pse od 20 kg uz stepenice do 10. sprata i neće tražiti pomoć.
For instance, she shall drag a 30 kg package of dog food within the stairs towards the tenth flooring and will not ask for help.

Bratušek: Slovenija neće tražiti finansijsku pomoć.
Spain will not seek international financial aid.

FDA navodi da nutricionistički ne postoji razlika između prirodnog i genetski modifikovanog lososa, pa zbog toga neće tražiti posebno etiketiranje na proizvodu.
The agency says nutritionally, there is no difference between natural and genetically modified salmon, and regulators will not require special labeling for the genetically engineered fish.

Ako ručno izaberete mrežu, uređaj neće tražiti druge mreže, čak i ako se nađete izvan dometa.
If you select a network manually, your device will not search for other networks, even if you.

Rusija neće tražiti od snaga sirijskog režima da obustave vazdušne udare na grad Alep pošto veruje da oni pomažu u borbi protiv džihadističkih grupa, saopštilo je danas Rusko ministarstvo spoljnih poslova.
Russia will not ask the Syrian regime to halt air raids on the war-ravaged city of Aleppo, as it believes they are helping to combat jihadist groups, Moscow's foreign ministry said Saturday.

Ako ručno izaberete mrežu, uređaj neće tražiti druge mreže, čak i ako se nađete izvan dometa.
If you select a network manually, your phone will not search for other networks, even if you move out of range of the manually selected network.

Srpska vlada neće tražiti dodatna sredstva od MMF-a pored svog sadašnjeg stend-baj aranžmana u iznosu od 2, 9 milijarde evra, izjavio je u utorak( 9. novembra) za Blumberg potpredsednik vlade Božidar Đelić.
Serbia's government will not seek additional funding from the IMF on top of its current 2.9 billion-euro standby agreement, Deputy Prime Minister Bozidar Djelic told Bloomberg on Tuesday(November 9th).

Visoki predstavnik međunarodne zajednice u Bosni i Hercegovini Kristijan Švarc-Šiling neće tražiti da ostane na položaju posle juna.[ Geti imidžis].
International High Representative to Bosnia and Herzegovina Christian Schwarz-Schilling will not seek to remain in the post beyond June.[Getty Images].

Ipak, ako osete da su prevareni i da je njihova ljubomora bila opravdana, neće tražiti razlog i uzrok, već će se samo skloniti i završiti ljubavnu priču!
But if they find out that they have been cheated, and that their jealousy is justified, they won't look for a reason, but will simply go away and will end the story!

Ali ako saznaju da su prevareni i da je njihova ljubomora opravdana, neće tražiti razloge, nego će jednostavno otići i završiti priču!
But if they find out that they have been cheated, and that their jealousy is justified, they won't look for a reason, but will simply go away and will end the story!

NIKOZIJA, Kipar-- Predsednik Demetris Kristofijas izjavio je na konferenciji za novinare u četvrtak( 18. marta) da neće tražiti novi mandate ako razgovori o ponovnom ujedinjenju tog podeljenog ostrva propadnu.
NICOSIA, Cyprus-- President Demetris Christofias told a press conference Thursday(March 18th) that he will not seek re-election if talks to reunify the divided island fail.

Mladić će tražiti više vremena.
Workers will demand more time.

Tužilaštvo će tražiti maksimalne kazne.
Prosecutors will seek the maximum.

Ja ću tražiti drugi posao.
I'm gonna look for another job.

Rano će tražiti, ali me neće naći.
They shall seek me early, but they shall not find me.

Informacije koje ćemo tražiti od vas su:.
The information that we will need from you is.

Sad ja ćemo tražiti vezu na Jadransko-jonske inicijative u svojim računalima.
Now I will seek connection to all of your computers.

Akademija će tražiti i devojke u budućnosti.
The Academy also looks for women in the future.