Sta znaci na Engleskom NEĆU VIŠE - prevod na Енглеском

• i will no longer
• i would no longer
• i will never
• i will no more
• i'd never
• not anymore

Примери коришћења Neću više на Српском и њихови преводи на Енглески

Neću više dopustiti.
I will no longer allow.

U pravu si, neću više.
You are right, not anymore.

Neću više da budem fin.
I will no longer be nice.

Zato ja neću više da patim.
I will no longer suffer.

Neću više da budem lenja.
I will no longer be lazy.

Verovala sam ti, neću više".
Trust you, I do not anymore".

Dobro, neću više da poričem.
I will no longer deny.

Znam da ako Nole ne bude više, neću više viđati Kendiz.
I know if it were up to Nola, I'd never see Candice.

Neću više biti ljubazna.
I shall no longer be gentle.

Zato vas neću više izbavljati.
Therefore I will no longer save you.

Neću više jesti papuče!
I will no longer buy Nike shoes!

O autobusima neću više da pričam.
I will no longer talk about sports.

Neću više biti ljubazna.
And I will no longer be polite.

Ako Jane bude u mom životu, neću više povređivati Ijude.
With Jane in my life, I will never harm another human being.

Neću više plakati za tebe.
I will no longer cry over you.

U nekom trenutku neću više moći da ga skrivam, zar ne?
When that time comes, you will no longer be able to hide, right?

Neću više da budem pisac.
I'm no longer going to be a writer.

Nepravdama njihovima, i greha njihovih i bezakonja njihovih neću više spominjati.".
And their sins and their iniquities I will no longer remember.'.

Dobro, neću više da poričem.
I will no longer deny it.

Hvala vam za priču, posle nje neću više biti ista osoba.
I thank You for life and I thank You that I will never be the same after this experience.

Neću više da čitam tvoj blog.
I will no longer read your blog.

Nepravdama njihovima, i greha njihovih i bezakonja njihovih neću više spominjati.".
Because I shall forgive their unrighteousness, and their sins and their lawlessnesses I shall no longer remember.”'.

Neću više da budem tvoja igračka.
I will no longer be their toy.

Zakle se Gospod desnicom svojom i krepkom mišicom svojom: neću više dati žito tvoje neprijateljima tvojim da jedu, niti će tudjini piti vino tvoje, oko koga si se trudio;
Yahweh has sworn by his right hand, and by the arm of his strength,"Surely I will no more give your grain to be food for your enemies; and foreigners shall not drink your new wine, for which you have labored.

Neću više razgovarati s Rajihom.
I will no longer speak to Carrie.

Zakle se Gospod desnicom svojom i krepkom mišicom svojom: neću više dati žito tvoje neprijateljima tvojim da jedu, niti će tudjini piti vino tvoje, oko koga si se trudio;
The LORD hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn to be meat for thine enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured.

Neću više da gubim vreme s vama.
I will no longer waste my time with you.

Mislio sam da ako ovo uradimo, neću više morati da sedim pozadi i ništa ne uradim kad neko do koga mi je stalo gubi.
I thought if we do this, then I will never to have to sit back and do nothing when someone I care about is losing ever again.

Neću više grickati između obroka.
You will no longer snack between meals.

Ja neću više da budem tvoj tata.
I will no longer be your father.